Comparación de equipamiento: Bolas, bolos y pistas para bolos de pato frente a bolos de diez pines.

31 de octubre de 2025
Una comparativa detallada y práctica de los equipos de bolos Duckpin y Ten-Pin (bolas, bolos, pistas y máquinas colocadoras) para propietarios, operadores y compradores de boleras. Incluye especificaciones, mantenimiento, consideraciones de costes y por qué Flying Bowling es un proveedor integral de equipos certificados para boleras y soluciones a medida.
Esta es la tabla de contenidos de este artículo.

Comparación de equipos: Bolas, bolos y pistas para bolos de cuatro pines frente a bolos de diez pines — Bolos de cuatro pines frente a bolos de diez pines

Descripción general: Comprender el boliche de bolos pequeños frente al boliche de diez bolos para operadores y jugadores

El boliche de bolos pequeños (duckpin) y el de bolos de diez bolos (ten-pin) son formatos relacionados pero distintos que influyen en la elección del equipo, la instalación, el mantenimiento y el modelo de negocio. El de diez bolos es el estándar comercial global en las boleras; el de bolos pequeños es una variante de nicho, popular regionalmente, que utiliza bolas más pequeñas y bolos más cortos. Los propietarios y operadores de boleras deben evaluar las diferencias en el equipo (bolas, bolos, pistas y máquinas colocadoras de bolos), el mantenimiento continuo y la experiencia del cliente para decidir qué formato o combinación se ajusta mejor a su mercado y presupuesto.

Bolas: Tamaño, peso, construcción y consideraciones de compra — comprar equipo de bolos de pato / comprar bolas de bolos de diez pines

La diferencia más evidente entre los bolos Duckpin y Ten-Pin es la bola. Las bolas de Ten-Pin son grandes (unos 21,6 cm de diámetro), pesadas (hasta 7,26 kg) y suelen tener tres agujeros para facilitar el agarre. Existen diferentes tipos de construcción, como las de plástico (para principiantes), uretano, resina reactiva y capas de partículas/agregados reactivos para un mejor agarre. Las bolas de Ten-Pin requieren sistemas de devolución y manejo de bolas adaptados a su tamaño y peso.

Las bolas de bolos pequeños (duckpin) son mucho más pequeñas (aproximadamente de 12 a 12,5 cm de diámetro) y pesan bastante menos (generalmente de 1,5 a 2 kg). Suelen lanzarse sin agujeros para los dedos, sujetándose con la yema de los dedos o la palma de la mano. Los materiales de las bolas de bolos pequeños suelen ser similares a los plásticos o resinas de las bolas de bolos tradicionales (tenpin), pero están diseñados para núcleos más pequeños y una dinámica diferente. Debido a su menor peso y tamaño, las bolas de bolos pequeños provocan una reacción distinta en los bolos y dificultan los plenos en comparación con las bolas de bolos tradicionales.

Consideraciones de compra:

  • Durabilidad: Las bolas y núcleos de diez pines están diseñados para un uso comercial intensivo; las bolas de duckpin deben elegirse por su resistencia a la abrasión, ya que las bolas más pequeñas pueden desgastarse más rápidamente en pistas de mucho tráfico.
  • Compatibilidad: Los sistemas de retorno de bolas y los estantes de almacenamiento deben coincidir con el tamaño de la bola; no se puede utilizar equipo estándar de bolas de diez bolos para bolos pequeños sin modificaciones.
  • Inventario y preferencias del cliente: Mantenga un rango de pesos y condiciones de superficie para bolos de diez pines; para bolos de pato, priorice una selección de opciones de peso y pocos o ningún agujero de una pulgada.

Bolos y máquinas colocadoras: Dimensiones, peso y diferencias mecánicas — equipo colocador de bolos / máquina colocadora de bolos de cuerda

Los bolos difieren notablemente entre los bolos de bolos pequeños y los de bolos grandes tanto en dimensiones como en peso, lo que influye en los colocadores de bolos y en los sistemas de gestión de bolos. Los bolos de bolos grandes son más altos y pesados, mientras que los de bolos pequeños son más bajos y robustos, lo que modifica la dispersión de los bolos y los patrones de puntuación.

La tecnología de máquinas colocadoras de bolos es un área de creciente interés para los operadores. Las colocadoras de bolos tradicionales de caída libre (retorno de bola) han sido el estándar de la industria para los centros de bolos de diez bolos durante décadas, utilizando sistemas mecánicos más pesados ​​para manejar los bolos estándar.Colocadores de bolos de cuerdaLos sistemas que conectan un cordón delgado a cada clavija para su recuperación y reinicio son cada vez más comunes, especialmente en centros de entretenimiento familiar y lugares que buscan reducir los costos de mantenimiento y operación. Los sistemas de cuerda se pueden usar para ambos formatos, pero requieren clavijas y mecanismos compatibles con el método de cuerda.

Consideraciones operativas:

  • Impacto: Los bolos y las bolas de las pistas de bolos de diez pines generan más tensión en los colocadores de bolos; elija equipos de alta resistencia para pistas comerciales de diez pines.
  • Mantenimiento: Los colocadores de bolos con cuerdas suelen reducir los atascos de bolos caídos y son más fáciles de mantener, pero alteran ligeramente la reacción de los bolos; los sistemas de caída libre mantienen la física auténtica de los bolos para el juego competitivo.
  • Piezas de repuesto y certificación: Asegúrese de que la máquina colocadora de bolos y los bolos cumplan con las normas de seguridad y deportivas regionales para su uso competitivo o comercial.

Pistas y acceso: Dimensiones, superficie y consideraciones de instalación — equipamiento de boleras / construcción de boleras

La geometría de la pista es un factor clave al comparar el boliche de bolos pequeños (Duckpin) con el de bolos de diez bolos (Ten-Pin). La pista estándar de diez bolos mide 18,3 metros (60 pies) desde la línea de falta hasta el bolo principal y tiene un ancho aproximado de 105,4 centímetros (41,5 pulgadas). La aproximación, los patrones de aceite y los materiales están estandarizados para garantizar un comportamiento uniforme de la bola. Las pistas comerciales de diez bolos están construidas con superficies duraderas (sintéticas o de madera) y requieren una máquina de engrase, un programa de mantenimiento y un reacondicionamiento ocasional.

Las partidas de bolos pequeños (duckpin) se suelen jugar en pistas de 18,3 metros (60 pies) de longitud, pero algunos centros modifican las marcas de las pistas y las zonas de registro según las reglas locales. El ancho de la pista se mantiene similar, pero como las bolas de duckpin son más pequeñas y ligeras, la superficie de la pista, la fricción y los patrones de lubricación deben ajustarse para garantizar un juego limpio y una mayor durabilidad. Algunos operadores convierten pistas de bolos tradicionales (de diez pines) a duckpin; esto requiere modificaciones en los retornos de bolas, los canalones, la configuración de las máquinas de bolos y, a veces, las marcas de las pistas.

Notas de instalación y funcionamiento:

  • Superficie: Los carriles sintéticos son más fáciles de mantener en centros comerciales con mucho tráfico; los carriles de madera requieren más mantenimiento.
  • Engrasado: Las pistas Duckpin se benefician de diferentes patrones de engrase para controlar el movimiento de la bola debido a que estas son más ligeras.
  • Coste de la adaptación: La conversión de bolos de diez pines a bolos de pato (o viceversa) tiene costes iniciales: colocadores de bolos, modificaciones en el retorno de bolas y, a veces, mobiliario de la pista.

Tabla comparativa rápida de especificaciones: Bolos Duckpin vs. Bolos de diez pines

La tabla que aparece a continuación compara las especificaciones típicas y las diferencias operativas. Las fuentes se enumeran al final de este artículo.

Artículo Diez bolos Alfiler de pato Notas / Fuente
Diámetro de la bola ~8,5 pulgadas (≈21,6 cm) ~4,75–5,0 pulgadas (≈12,1–12,7 cm) Especificaciones del equipo estándar y referencias de bolos*
Peso de la bola Hasta 16 libras (7,26 kg) Normalmente 3–4 lb (≈1,36–1,8 kg) El peso afecta al desplazamiento de los pines y a las necesidades de lubricación*
Altura del pasador 15 pulgadas (381 mm) ~9–10 pulgadas (aproximadamente 230–254 mm) El tamaño de los pines cambia el sistema de puntuación*
Peso del pasador 3 lb 6 oz – 3 lb 10 oz (≈1,53–1,64 kg) ~2 lb (≈0,9 kg) Los bolos más pesados ​​en las máquinas de diez bolos requieren colocadores de bolos más robustos*
Longitud del carril Línea de falta de 60 pies (18,29 m) al pin de cabeza A menudo 60 pies, pero el marcado/aceitado varía. Carriles de competición estándar para bolos de diez pines; la modalidad de bolos pequeños suele utilizar la misma longitud de carril*.
Tipos de máquinas de bolos Colocadores de bolos mecánicos o de cuerda de caída libre Compatible con ambos; las máquinas de bolos de cuerda son comunes en los centros familiares. Los sistemas de cuerdas reducen el mantenimiento pero modifican la reacción de los pasadores*.
Uso típico Liga, torneo, centros comerciales Centros regionales, entretenimiento familiar, calles comerciales con tiendas boutique El posicionamiento en el mercado y las expectativas de los clientes difieren*

*Fuentes listadas al final de este artículo.

Mantenimiento, coste y vida útil: sistema de máquina de retorno de bolas de boliche / sistema de puntuación de boliche

Los costos y el mantenimiento varían considerablemente entre las boleras de bolos pequeños (Duckpin) y las de bolos de diez pines (Ten-Pin) debido al estrés mecánico, la frecuencia de uso y la complejidad del equipo. Las instalaciones de diez pines requieren máquinas colocadoras de bolos más robustas, sistemas de retorno de bolas más resistentes y un mantenimiento constante de las pistas (lubricación de máquinas, reacondicionamiento de la superficie). Esto se traduce en una mayor inversión inicial, pero también en un mayor potencial de ingresos por juego en los centros comerciales.

Las máquinas de bolos tipo duckpin suelen tener costes de materiales más bajos para bolas y bolos, y sus modelos de negocio a menudo se centran en sesiones más cortas o tarifas para familias. Los costes de mantenimiento pueden ser menores en algunos aspectos (las bolas más ligeras ejercen menos desgaste sobre las pistas), pero mayores en otros (las bolas pequeñas pueden atascar los rieles de retorno diseñados para máquinas de diez bolos si se adaptan incorrectamente).

Los sistemas de colocación de bolos con cuerdas representan una opción económica: menor tiempo de inactividad por mantenimiento, inventario reducido de repuestos y capacitación más sencilla para los técnicos. Sin embargo, algunos jugadores de bolos de competición prefieren la dinámica de la bola y los bolos de los sistemas tradicionales de caída libre, por lo que conviene elegir en función de su público objetivo.

Cómo elegir el equipamiento para su bolera: guía de compra comercial (equipamiento para boleras, bolos de bolos pequeños, bolos estándar)

Al decidir entre el juego de bolos pequeños y el de diez bolos, o al optar por ofrecer ambos, considere estas preguntas comerciales:

  • Demanda de los clientes: ¿Predominan las ligas locales y los jugadores adultos (prefieren el formato de diez bolos), o atienden a familias y jugadores ocasionales (formatos de bolos pequeños o mixtos)?
  • Costes de espacio y adaptación: ¿Es posible adaptar las pistas existentes de forma asequible? ¿Se necesitarán nuevas máquinas colocadoras de bolos o se pueden utilizar sistemas de cuerdas para reducir costes?
  • Modelo de ingresos: Las ligas y torneos de bolos de diez pines pueden generar ingresos recurrentes constantes; el bolo de pato puede atraer jugadores ocasionales, con mayor rotación de jugadores y mayor afluencia de público.
  • Servicio y garantía: Elija fabricantes con un suministro confiable de repuestos y soporte técnico; el soporte 24/7 y la presencia regional reducen el tiempo de inactividad.

Para muchos operadores, un modelo híbrido —que consiste en convertir varias pistas a bolos de cuatro pines y dejar el resto como bolos de diez pines— diversifica la oferta y reduce el riesgo. Este enfoque requiere trabajar con un proveedor que pueda suministrar tanto equipos estándar de diez pines como conversiones a bolos de cuatro pines, además de máquinas colocadoras de bolos y sistemas de puntuación compatibles.

¿Por qué elegir Flying Bowling? — Ventajas de los proveedores de equipos de bolos Duckpin frente a Ten-Pin.

Desde 2005,Bolos voladoresha estado investigando y desarrollando el equipo de bolos más moderno y avanzado. Le proporcionamos todo lo que necesita para su bolera, desde el equipamiento hasta el diseño y la construcción. Como empresa líderfabricante de equipos de bolosComo proveedor líder de soluciones en la industria nacional, vendemos más de 2000 pistas al año en todo el mundo, rompiendo así el monopolio de los equipos tradicionales de colocación de bolos, impulsando el mercado internacional y ofreciendo a nuestros clientes una gama más amplia de opciones. Además, a través de la División Europea de Flying, contamos con una oficina de ventas, una sala de exposición permanente y soporte técnico 24/7 para garantizar soluciones personalizadas con los más altos estándares de calidad y eficiencia. La sucursal europea de Flying Bowling se especializa en brindar servicios localizados a clientes en Europa.

Las capacidades básicas de Flying Bowling relevantes para las decisiones entre Duckpin y Ten-Pin:

  • Gama completa de productos:equipo de bolera, máquinas colocadoras de bolos, sistemas de máquinas de retorno de bolas de boliche, sistemas de puntuación de boliche y materiales de construcción de pistas adaptados tanto al boliche de bolos pequeños como al boliche estándar.
  • Capacidad de fabricación: un taller de 10.000 metros cuadrados que produce equipos certificados (CE, RoHS) que garantiza una entrega rápida y una calidad constante.
  • Capacidad de producción y experiencia: vendemos más de 2.000 carriles al año a nivel mundial y ofrecemos servicios llave en mano desde el diseño hasta la instalación.
  • Soporte localizado: Oficina y sala de exposiciones en Europa, además de soporte técnico 24/7 para minimizar el tiempo de inactividad y ofrecer personalización específica para cada región.
  • Experiencia en personalización y modernización: conversiones entre formatos de diez pines y duckpin, y asesoramiento sobre el uso de máquinas de colocación de pines en cadena cuando sea apropiado para reducir los gastos operativos.

El enfoque de producto y las fortalezas competitivas de Flying Bowling incluyen:

  • Equipamiento y construcción de pistas de bolos adaptados a su perfil de afluencia de público y objetivos de ingresos.
  • Máquinas colocadoras de bolos con cuerdas y soluciones tradicionales para adaptarse a diferentes presupuestos operativos y expectativas de rendimiento.
  • Sistemas de retorno de bolas y soluciones de puntuación compatibles tanto con el juego de bolos pequeños como con el de bolos grandes.

Para obtener más información sobre soluciones personalizadas, consulte la gama de productos y el portafolio de proyectos en https://www.flybowling.com/ o póngase en contacto con nuestro equipo de ventas para una consulta y un presupuesto.

Recomendaciones prácticas: Cómo elegir entre bolos de pato y bolos de diez pines para sus instalaciones.

Pasos concretos para decidir:

  1. Estudio de mercado: Pregunte a jugadores locales, familias y clientes corporativos qué formato prefieren. Analice las ofertas de la competencia local.
  2. Modelo financiero: Crear un estado de resultados a tres años para ambas opciones, incluyendo el costo de conversión, las piezas de repuesto y los ingresos esperados de la liga versus los ingresos casuales.
  3. Prototipo: Si es factible, convertir uno o dos carriles a duckpin para probar la demanda antes de una conversión completa.
  4. Selección de proveedores: Elija un proveedor que ofrezca equipos certificados, instalaciones probadas, disponibilidad de repuestos y soporte técnico local.

Preguntas frecuentes — Bolos Duckpin vs. Bolos Ten-Pin (Preguntas comunes de propietarios de boleras y jugadores)

P1: ¿Puedo convertir las pistas de diez pines existentes a pistas de bolos pequeños?
Sí, muchos operadores convierten las pistas. La conversión suele requerir cambios en las máquinas de bolos (o su sustitución por máquinas de bolos de cuerda), modificaciones en los carriles de retorno de bolas, diferentes racks y posibles ajustes en el marcado y lubricación de las pistas. Los costes varían según el lugar y el estado del equipo.

P2: ¿Funcionan las máquinas de colocar clavijas de cuerda para ambos formatos y son fiables?
A: Las máquinas de bolos con cuerda se pueden configurar tanto para bolos pequeños como para bolos grandes. Suelen reducir la complejidad mecánica y el tiempo de mantenimiento, y son populares en los centros de entretenimiento familiar. Sin embargo, algunos jugadores de bolos profesionales prefieren los sistemas tradicionales de caída libre para una acción de bolos más auténtica.

P3: ¿Qué formato es más rentable?
R: La rentabilidad depende del mercado. Los bolos de diez pines atraen ligas, torneos y precios más altos por partida; los bolos pequeños pueden generar mayor afluencia de jugadores ocasionales y familias. Los modelos híbridos abarcan ambos mercados.

P4: ¿Existen certificaciones o normas de seguridad que deba tener en cuenta?
R: Sí. Elija equipos que cumplan con las normas regionales de seguridad y eléctricas. Los equipos de Flying Bowling cuentan con certificaciones como CE y RoHS, según corresponda.

P5: ¿En qué se diferencian el engrase y el mantenimiento de carriles?
R: Las pistas de bolos pequeños (duckpin) suelen usar patrones de aceitado optimizados para bolas más ligeras, con el fin de controlar el efecto de gancho y la distancia. Las pistas de bolos grandes (tenpin) requieren un control del aceitado más exhaustivo y, a veces, un reasfaltado más frecuente, dependiendo del tráfico.

Contáctanos / Ver productos — ¿Listo para equipar tu callejón?

Si está planeando abrir una nueva bolera, remodelar pistas o actualizar sus máquinas de bolos y sistemas de puntuación, Flying Bowling le ofrece servicios integrales, desde el suministro del equipo hasta la instalación y soporte técnico las 24 horas. Comuníquese con nuestro equipo de ventas para obtener un presupuesto personalizado y una consulta técnica, o visite nuestras páginas de productos en https://www.flybowling.com/ para explorar opciones de equipos para boleras, máquinas de bolos, sistemas de retorno de bolas y sistemas de puntuación.

Fuentes y referencias

  • Congreso de Bolos de Estados Unidos (USBC): especificaciones de equipos y estándares de pistas
  • Bolos de patoreferencias (resúmenes de la industria y registros históricos)
  • Referencias de dimensiones de pistas de bolos internacionales / World Bowling
  • Materiales de la empresa Flying Bowling y datos de productos
  • Resúmenes de las normas de certificación CE y RoHS
Etiquetas
Pista de bolos en venta
Pista de bolos en venta
bolera de patos casera
bolera de patos casera
equipo de pista de bolos
equipo de pista de bolos
equipo de bolera
equipo de bolera
bolos de pato
bolos de pato
bolos de pato
bolos de pato
Categorías de productos

Comprar equipo de bolos de calidad

Bolos estándar clásicos voladores
Bolos estándar clásicos voladores
Bolos de pato Flying Smart
Bolos de pato Flying Smart
Bolos Flying Ultra Standard
Bolos Flying Ultra Standard
Pregunta que te pueda interesar
Servicio
Si hay un problema con el equipo ¿cuánto tiempo tardarán en responder?

Prometemos brindar una solución dentro de las 12 horas (24 horas para clientes extranjeros) y las fallas graves se solucionarán primero.

 

Productos
¿Cuál es el nivel de ruido del equipo?

Somos muy conscientes de la importancia de un entorno tranquilo y cómodo para jugar a los bolos, por lo que diseñamos algodón con aislamiento acústico y almohadillas amortiguadoras en el área del equipo y el área de la pista para reducir por completo el ruido y la vibración del equipo durante su funcionamiento, creando un espacio deportivo tranquilo y cómodo para usted, que le permitirá concentrarse más en disfrutar de la diversión de los bolos.

¿Cómo abordar las diferencias en los estándares de potencia/especificaciones en diferentes países?

Soporta 110 VAdaptación de voltaje de 240 V, cumple con certificaciones de seguridad internacionales como CE/UL y brinda servicios de transformación estándar localizados.

¿Puedo elegir el color y el logo de la marca del equipo?

Se admite la personalización personalizada, incluido el color del carril, el LOGOTIPO, el sistema de iluminación temática, etc.

Atención al cliente
Mi habitación no es lo suficientemente larga. ¿Podrían instalar carriles un poco más cortos, con una longitud no reglamentaria?

Por supuesto, podemos personalizar las pistas de bolos según su lugar.

También te puede interesar

Bolos estándar clásicos voladores

Flying Classic Standard Bowling (FCSB) emplea el sistema de puntuación de competición estándar mundial para ofrecer una experiencia de bolos más profesional, permitiendo a los jugadores disfrutar de un partido de nivel profesional cuando lo deseen.

Bolos estándar clásicos voladores

Bolos de pato Flying Smart

El diseño innovador de Flying Smart Duckpin Bowling (FSDB) lo hace perfecto para lugares como bares, salas de billar y centros de juegos. Inspira a la gente a volver con más frecuencia y a gastar más. FSDB es divertido y competitivo, por lo que se convertirá en un nuevo foco de actividades sociales.

Bolos de pato Flying Smart

Bolos Flying Ultra Standard

Versión mejorada de Flying Ultra Standard Bowling (FUSB)
El colocador de bolos de cuerda utiliza la última tecnología. Ofrece una experiencia de bolos más placentera gracias a sus diseños innovadores y tecnología moderna.

Bolos Flying Ultra Standard

¿Estás listo para construir tu centro de bolos?

Comparta sus datos y le brindaremos soluciones personalizadas y asesoramiento experto para ayudarlo a llevar su centro de bolos al siguiente nivel.

Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del email no es correcto o excede los 100 caracteres, Por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1099 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no más de 3000 caracteres
Contactar con atención al cliente

¿Cómo podemos ayudar?

Hola,

Si está interesado en nuestro equipo de bolos o tiene alguna pregunta, no dude en hacérnoslo saber para que podamos brindarle un mejor servicio.

×
Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del email no es correcto o excede los 100 caracteres, Por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1099 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no más de 3000 caracteres

Enviar mi solicitud de proyecto

Hola,

Si nuestro equipo de bolos cumple con sus expectativas, déjeme un mensaje para obtener la mejor cotización e información del producto.

×
Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del email no es correcto o excede los 100 caracteres, Por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1099 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no más de 3000 caracteres

Construir un centro

Hola,

Si tiene un nuevo proyecto por delante o un proyecto antiguo que necesita ser remodelado, o está interesado o tiene alguna pregunta sobre nuestro equipo de bolos, asegúrese de informarnos para que podamos brindarle un mejor servicio.

Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del email no es correcto o excede los 100 caracteres, Por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1099 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no más de 3000 caracteres
×