Diseño y planificación
Guía de diseño y construcción de boleras
Planifica y construye tu bolera ideal.
Ya sea que usted sea una bolera profesional, un local de entretenimiento cubierto, un centro recreativo integral o un propietario de vivienda, Flying Bowling puede ayudarle a diseñar y construir una bolera completamente funcional y visualmente atractiva desde cero.
Esta guía abarca todos los pasos clave, desde la selección del emplazamiento hasta la construcción, incluyendo el diseño arquitectónico, el diseño de interiores, la ingeniería estructural, los sistemas eléctricos, la climatización y la fontanería.
Si tiene alguna pregunta durante el proceso de planificación, no dude en ponerse en contacto con nosotros:
Teléfono:86-15013107020
Correo electrónico:jackson@flyingbowling.com
Arquitectura
Cantidad y distribución de carriles
⦁Carril único:
Ideales para casas pequeñas o espacios con poco espacio. Si bien las pistas individuales son costosas, ofrecen un espacio exclusivo para que los jugadores profesionales practiquen.
⦁Carriles dobles:
Ideal para residencias privadas y pequeños locales de ocio. Sus dos carriles permiten alternar el juego y fomentan la interacción. Los componentes compartidos las hacen más económicas.
⦁4-8 carriles:
Adecuado para boleras profesionales, centros de entretenimiento o grandes espacios para eventos, satisfaciendo las necesidades operativas comerciales.
⦁8 carriles o más:
Ideal para boleras comerciales de gran tamaño o centros recreativos integrales. Se requiere un plano detallado del espacio y la ubicación del equipo.
DescargarNuestro manual de diseño gratuito y los planos CAD le brindarán más inspiración.
Selección del emplazamiento y planificación del espacio
Ubicación:
⦁ Puede ubicarse en sótanos, plantas bajas o pisos superiores, lo que garantiza la seguridad estructural y facilita el transporte del equipo.
⦁ Pueden ser edificios independientes o estar conectados a otras áreas de entretenimiento, según el uso previsto.
Consideraciones sobre el transporte de equipos:
• El equipo de bolos (por ejemplo, las máquinas colocadoras de bolos) es voluminoso y pesado. Asegúrese de que las vías de transporte estén despejadas, sin pasillos estrechos ni curvas pronunciadas.
• La instalación de equipos suele realizarse en las últimas etapas de la construcción. Asegúrese de que los caminos permanezcan despejados.
Acceso al equipo
Al diseñar una bolera, los caminos para el transporte e instalación de equipos son fundamentales:
Peso y dimensiones del equipo:
• Las máquinas colocadoras de bolos Flying Ultra Standard Bowling (FUSB) miden 2,13 m de alto, 1,22 m de ancho y pesan 544 kg. Los modelos más pequeños, como el Flying Classic Standard Bowling (FCSB), pueden pasar por puertas estándar de 0,9 m de ancho.
⦁ Algunos equipos de bolos pueden medir hasta 4,57 m de largo, lo que requiere vías de transporte despejadas sin espacios estrechos ni curvas pronunciadas.
Secuencia de instalación:
• La instalación de equipos suele realizarse en las últimas etapas de la construcción. Asegúrese de que las vías de transporte permanezcan despejadas y sin obstáculos.
⦁ Antes de que llegue el equipo de instalación de Flying Bowling , asegúrese de que todos los componentes del equipo se entreguen cerca del área de instalación y se almacenen en un espacio específico para evitar pérdidas.
Planificación de espacios interiores
Longitud:
• Una bolera estándar mide aproximadamente 30 metros de largo, de los cuales 26 metros están ocupados por el equipo de bolos (incluyendo la zona de juego, las pistas, las máquinas de bolos y los pasillos de mantenimiento detrás de las máquinas). Añada 4 metros más para una zona de ocio.
⦁ Si el espacio disponible es insuficiente, podemos personalizar las dimensiones para adaptarlas al lugar.
Ancho:
• El ancho depende del número de carriles. La siguiente tabla muestra las configuraciones comunes:
| Número de carriles | Ancho del pasillo izquierdo | Ancho del equipo | Ancho del pasillo derecho | Rango de ancho total |
| 1 | 0-0,9 m | 2,1 metros | 0-0,9 m | 2,1-3,9 m |
| 2 | 3.5 | 3,5 metros | 0-0,9 m | 3,5-5,3 m |
| 3 | 0-0,9 m | 6,9 metros | 0-0,9 m | 6,9-8,7 m |
| 4 | 0-0,9 m | 13,7 metros | 0-0,9 m | 13,7-15,5 m |
| 5 | 0-0,9 m | 20,5 metros | 0-0,9 m | 20,5-22,3 m |
Altura del techo:
⦁ La altura ideal del techo es de 3 metros, con un mínimo de 2,4 metros (medidos desde la superficie del carril).
⦁ Asegúrese de que la altura del techo permita el mantenimiento de las máquinas colocadoras de bolos.
⦁ Si el techo es inferior a 3 metros, los marcadores solo se pueden instalar junto a los carriles.
Diseño de muro cortina
En el diseño de boleras, un muro cortina (también llamado barrera o muro superior) separa la sala de colocación de bolos de la zona de juego. Cumple funciones tanto prácticas como estéticas.
Posición y dimensiones
La cortina de bolos debe instalarse delante de la máquina colocadora, aproximadamente a 3,6 metros de su parte trasera. La distancia entre la parte posterior de la cortina y la máquina colocadora debe ser de unos 0,5 metros. Este diseño garantiza que los bolos y la cortina estén correctamente posicionados, evitando obstrucciones visuales para los jugadores.
Planificación del ángulo de visión
Desde la perspectiva del jugador en la línea de falta, la pared divisoria debería aparecer justo encima de los bolos. Sin embargo, esto podría obstruir la vista de los mismos. Para optimizar la visibilidad tanto para los espectadores como para los jugadores, considere cuidadosamente la ubicación de los asientos.
Funcionalidad y estética
⦁ La altura del muro cortina debe coincidir con la línea de visión del jugador de bolos mientras está de pie, garantizando así la continuidad visual.
• Mejora el ambiente del callejón añadiendo elementos decorativos, como pantallas LED, gráficos personalizados o efectos de iluminación.
⦁ Los muros cortina bien planificados pueden aislar el ruido mecánico posterior y las distracciones visuales, creando un ambiente propicio para la concentración y agradable.
Diseño de sala Pinsetter
La sala de colocación de bolos es el área funcional principal de la bolera, y requiere una planificación cuidadosa para un funcionamiento eficiente y un mantenimiento sencillo.
Dimensiones de la habitación:
⦁ La sala de colocación de bolos tiene aproximadamente entre 4,8 y 5,5 metros de largo y está dividida en tres secciones principales:
① Espacio de trabajo del técnico: 0,5 metros delante de la máquina colocadora de bolos para mantenimiento y operación.
② Área de colocación de bolos: 3,1 metros de largo para la máquina colocadora de bolos y sus componentes relacionados.
③ Pasillo de mantenimiento: 0,8-1,2 metros detrás de la máquina colocadora de bolos para el acceso del técnico.
Planificación de conveniencia:
⦁ Asegúrese de que el acceso a la sala de colocación de bolos sea sencillo. Evite ubicar la entrada en zonas inaccesibles, ya que esto podría obligar a los técnicos a salir al exterior, cambiarse de calzado o usar ropa impermeable.
⦁ Si es posible, diseñe un camino directo desde el área principal de bolos hasta la sala de colocación de bolos para mayor comodidad.
Zona de asientos
Posición del asiento:
⦁ Las posiciones ideales de los asientos permiten a los espectadores ver toda la pista desde el frente, siguiendo con claridad el movimiento de la bola y la posición de los bolos.
⦁ Los espectadores sentados en el centro de la zona de asientos pueden tener la vista obstruida de la trayectoria de la bola o de los bolos.
Planificación del ángulo de visión:
⦁ Asegúrese de que el diseño del área de asientos no obstruya la línea de visión del jugador de bolos ni del espectador.
⦁ La altura de los asientos para los espectadores debe estar alineada con la zona de bolos para ofrecer la mejor experiencia visual.
Comodidad y distribución:
• Priorizar la comodidad y la distribución de los asientos, garantizando un espacio amplio y ángulos de visión óptimos.
• Añada mesas pequeñas, portavasos u otros servicios para mejorar la comodidad de los espectadores.
Gestión de almacenamiento y equipos
Máquinas de aceite Lane
• Cree un armario o espacio de almacenamiento para las máquinas de lubricación de carriles. Estas máquinas pesan entre 113 y 159 kg, tienen ruedas y miden aproximadamente 1,14 m de largo, 1,45 m de ancho y 0,6 m de alto.
• Guárdelos cerca de la entrada para facilitar el acceso sin necesidad de escaleras.
Suministros de mantenimiento
⦁ Designe un espacio para los suministros de mantenimiento de las pistas de bolos, como cepillos para limpiar las pistas, aceite, líquidos de limpieza y limpiadores multiusos.
⦁ Si el espacio de almacenamiento para la máquina de aceite de carril ya es suficiente, considere almacenar estos suministros allí para ahorrar espacio.
Bolas y zapatos de bolos
⦁ Proporcionar un espacio para guardar bolas y zapatos de bolos personalizados.
• Utilice estantes de 0,6 m de profundidad para mantener organizados los zapatos y las pelotas.
Almacenamiento temporal
• Instale estantes para pelotas frente al sistema de devolución de pelotas para el almacenamiento temporal de las pelotas en uso. Esta no es una solución de almacenamiento a largo plazo.
Si necesita ideas, póngase en contacto con nuestro equipo para obtener diseños de mobiliario personalizados y adaptados a su espacio.
Planificando eficazmente la sala de colocación de bolos, la zona de asientos y los espacios de almacenamiento, se puede garantizar un funcionamiento fluido y una experiencia cómoda para los espectadores, proporcionando un entorno agradable para las actividades de bolos.
Diseño de interiores
Diseño acústico y de insonorización
• Materiales acústicos:
① Utilice alfombras, paneles de pared revestidos de tela o techos acústicos para reducir el eco y mejorar la calidad del sonido.
② Elija materiales con un alto NRC (coeficiente de reflexión de ruido).
⦁ Diseño de insonorización:
① Utilice materiales con un alto índice STC (Clase de Transmisión de Sonido) para bloquear el ruido externo. Los materiales recomendados incluyen:
② Paredes de doble capa con cámaras de aire.
- Paredes rellenas de lana mineral o fibra acústica.
- Barreras acústicas de vinilo de alta densidad (MLV).
- Selladores viscoelásticos (por ejemplo, Green Glue).
Diseño para guardar bolas de bolos y zapatos
Flying Bowling proporciona bolas y zapatos para cada pista, pero muchos operadores prefieren diseños personalizados con su logotipo. Ofrecemos servicios de personalización para bolas y zapatos.
Espacio de almacenamiento:
• Diseñar zonas de almacenamiento específicas para balones y zapatos, garantizando comodidad y estética.
• Utilice estantes abiertos o armarios para mantener un aspecto limpio.
Detalles del diseño:
⦁ Las bolas de bolos tienen un diámetro aproximado de 22,65 cm, por lo que los estantes deben tener suficiente espacio para colocarlas y retirarlas fácilmente.
⦁ Los zapatos deben guardarse en espacios verticales separados por 16-20 cm para facilitar su clasificación.
Diseño de suelos y paredes
Recomendaciones de pisos:
⦁ Alfombra: Recomendada por sus beneficios acústicos, pero requiere mantenimiento regular.
• Suelos de madera o vinilo: Duraderos y de bajo mantenimiento, ideales para espacios comerciales.
• Baldosas o hormigón coloreado: No se recomiendan debido a su bajo rendimiento acústico y su susceptibilidad a sufrir daños.
Diseño de pared:
• Utilice elementos decorativos verticales (por ejemplo, pilastras o paneles acústicos) para añadir profundidad al espacio.
• Instale espejos o cuadros de gran tamaño en la pared para realzar los efectos visuales.
⦁ Si el lugar está cerca de ventanas, aplique una película que bloquee los rayos UV para evitar que la luz solar directa afecte las superficies de las pistas.
Ingeniería estructural
Diseño de suelos y paredes
⦁ Capacidad de carga del piso:
• Cada máquina colocadora de bolos, incluyendo su base, pesa hasta 1500 kg. Asegúrese de que la capacidad de carga sea de 350 kg/m² en el área de la máquina colocadora de bolos y de 200 kg/m² en las áreas de bolos y ocio.
⦁ Asegúrese de que el área de instalación de la pista de bolos esté nivelada, con una desviación de altura no superior a 2 cm.
Planificación de tuberías y conductos
Restricciones de tuberías:
⦁ No instale tuberías, cables ni calefacción radiante debajo de los equipos de bolos.
⦁ Si se requieren bombas de aguas residuales, instálelas en el pasillo de servicio detrás de las máquinas colocadoras de bolos.
Sistemas eléctricos
Requisitos de energía y planificación
Configuración del subpanel:
⦁ El equipo de bolos funciona a 220 V. Instale un subpanel de 100 amperios en la sala de colocación de bolos, dedicado exclusivamente al equipo de bolos.
⦁ Asegúrese de que no haya obstáculos a menos de 1 metro del subpanel.
Fuente de alimentación del equipo:
• Las máquinas de ajuste de pines requieren una fuente de alimentación monofásica. Confirme el voltaje local y los estándares de enchufe con nuestro equipo antes de la producción.
⦁ Proporcione tomas de corriente separadas para los sistemas de gestión de carriles, la iluminación y las pantallas de puntuación.
Muebles
Si cada pista tiene capacidad para cuatro o cinco jugadores, es posible que haya que esperar entre turnos. Es fundamental ofrecer asientos cómodos, refrigerios y espacios para socializar. Muchas pistas privadas cuentan con bancos integrados, ya sean rectos o en forma de U. Los sofás modulares también son comunes. Añadir sillas móviles ofrece mayor flexibilidad a los jugadores. No olvide incluir algunas mesas de centro.
Para locales con 12 o más pistas consecutivas, el mobiliario prefabricado es una excelente opción, ya que es modular y se adapta perfectamente a las pistas.
Color
La mayoría de las boleras comerciales utilizan las mismas combinaciones de colores genéricas. Elige colores únicos para transmitir una sensación de exclusividad y hacer que tu local destaque.
Colores de carril
⦁ Los colores de los carriles tienen el impacto visual más significativo, ya que cubren grandes áreas.
① Los materiales de los carriles deben permanecer dentro de los límites del sistema de carriles y no extenderse a los pasillos o áreas de asientos.
2. Evite combinar los colores de las pistas con el suelo adyacente. Esto podría parecer un error. En su lugar, elija colores contrastantes y complementarios para separar visualmente la zona de bolos de las zonas de espectadores.
Barandillas de seguridad
Si su bolera tiene tránsito peatonal a uno o ambos lados de las pistas, instale barandillas o muros bajos para prevenir accidentes. Las barandillas deben comenzar en la línea de falta o un poco más allá y terminar en el muro cortina.
Conclusión
Ya sea una bolera en casa, un local profesional o un centro de entretenimiento, Flying Bowling ofrece soluciones profesionales de diseño y construcción. Desde la planificación inicial hasta la inspección final, le acompañaremos en cada paso del proceso.
¡Contáctanos hoy para comenzar tu proyecto de bolera!
0086 - 150 1310 7020
Preguntas frecuentes
Tenemos las respuestas.
Consulta algunas de las respuestas a nuestras preguntas más frecuentes, o puedes escribirnos si tienes alguna otra duda.
Instalaciones
¿Cuánto tiempo se tarda en instalar el equipo de bolos?
El proceso de instalación puede durar entre 2 y 4 semanas, dependiendo del tamaño del proyecto y del tipo específico de equipo que se instale.
¿Ofrecen asistencia técnica después de la instalación?
Por supuesto. Ofrecemos asistencia técnica continua, que incluye mantenimiento regular y servicios de reparación de emergencia.
Productos
¿Puedo personalizar el equipo de bolos para que se adapte a la temática de mi local?
Sí, ofrecemos soluciones totalmente personalizadas, incluyendo colores de carriles, sistemas de puntuación y diseños de máquinas colocadoras de bolos que combinen con la temática de su local.
Tecnología
¿Sus productos cumplen con las normas de seguridad europeas?
Sí, todos nuestros productos cumplen con las normas de seguridad y reglamentarias exigidas por la UE.
Servicio
¿Cuál es la garantía de su equipo de bolos?
Ofrecemos una garantía estándar de 1 año en todos los equipos, con la posibilidad de solicitar garantías extendidas.
¡Construyamos juntos la bolera perfecta!
Permítanos convertir sus sueños de tener una bolera en realidad con la experiencia y la dedicación que definen Flying Bowling .
Tanto si su objetivo es crear un destino de entretenimiento dinámico como si desea mejorar su local, nuestro equipo está aquí para ayudarle en cada etapa del proceso.
© 2026 FLYING BOWLING. Todos los derechos reservados. Desarrollado por Gooeyun.Privacidad|Términos|Mapa del sitio
Facebook
YouTube
LinkedIn
Gorjeo