Строить

Сравнение оборудования: мячи, кегли и дорожки для игры в «утку» и «десятку»

31 октября 2025 г.
Подробное и практическое сравнение оборудования для боулинга Duckpin и Ten-Pin — шаров, кеглей, дорожек и пинсеттеров — для владельцев, операторов и покупателей. Включает характеристики, техническое обслуживание, вопросы стоимости и почему Flying Bowling — универсальный поставщик сертифицированного оборудования для боулинга и индивидуальных решений.
Это содержание этой статьи.

Сравнение оборудования: шары, кегли и дорожки для боулинга с утками и десятью кеглями — Боулинг с утками и десятью кеглями

Обзор — Понимание различий между боулингом с утками и боулингом с десятью кеглями для операторов и игроков

Форматы боулинга «Duckpin» и «Ten-Pin» — это связанные, но разные форматы, которые влияют на выбор оборудования, установку, обслуживание и бизнес-модель. Формат «Ten-Pin» — это глобальный коммерческий стандарт в боулинг-центрах; «Duckpin» — это нишевый, популярный в регионах вариант с шарами меньшего размера и более короткими кеглями. Владельцам и операторам боулинга необходимо оценить различия в оборудовании (шарах, кеглях, дорожках и пинсеттерах), требования к текущему обслуживанию и опыту клиентов, чтобы выбрать формат или комбинацию, наилучшим образом соответствующие их рынку и бюджету.

Шары: размер, вес, конструкция и рекомендации по покупке — купить оборудование для боулинга с утконосами / купить шары для боулинга с десятью кеглями

Самое очевидное различие между боулингом с утками и боулингом с десятью кеглями — это шар. Шары для десяти кеглей большие (около 8,5 дюймов в диаметре), тяжёлые (до 16 фунтов / 7,26 кг) и, как правило, имеют три отверстия для захвата. Варианты конструкции включают в себя пластик (начальный уровень), уретан, реактивную смолу и корпус из частиц/реактивных заполнителей для улучшенного захвата. Для шаров для десяти кеглей требуются системы возврата и управления шарами, соответствующие их размеру и весу.

Шары для игры в «утиные» кегли гораздо меньше — примерно 11,5–13,5 см в диаметре — и весят значительно меньше (обычно 1,3–1,8 кг). Их обычно катают без отверстий для пальцев, хватая кончиком пальца или ладонью. Материалы, из которых изготавливаются шары для игры в «утиные» кегли, часто похожи на материалы для 10-кегельных шаров из пластика или смеси смол, но разработаны для более мелких сердечников и другой динамики. Поскольку шары для игры в «утиные» кегли легче и меньше, они вызывают иную реакцию кеглей и снижают лёгкость удара по сравнению с 10-кегельными шарами.

Соображения при покупке:

  • Долговечность: Десятикигельные шары и сердечники предназначены для интенсивного коммерческого использования; шары типа «утиные шары» следует выбирать за их стойкость к истиранию, поскольку шары меньшего размера могут изнашиваться быстрее на полосах с интенсивным движением.
  • Совместимость: Системы возврата мячей и стеллажи для хранения должны соответствовать размеру мяча — для игры в «утиные кегли» нельзя использовать стандартное оборудование для игры в «утиные кегли» без внесения изменений.
  • Инвентарь и предпочтения клиентов: имейте в наличии различные варианты веса и состояния поверхности для десятикеглевых клюшек; для клюшек с утиными клюшками отдайте предпочтение выбору вариантов веса и небольшому количеству отверстий или отсутствию отверстий диаметром 1 дюйм.

Кегли и пинсеттеры: размеры, вес и механические различия — оборудование для боулинга и пинсеттеров

Кегли для боулинга Duckpin и Ten-Pin существенно различаются по размерам и весу, что влияет на пинсеттеров и систему управления кеглями. Десятикеглевые кегли выше и тяжелее, а утиные — ниже и приземистее, что меняет разброс кеглей и схему начисления очков.

Технология пинсеттеров становится всё более востребованной среди операторов. Традиционные пинсеттеры с возвратом шара (свободным падением) десятилетиями были отраслевым стандартом для десятикегельных центров, используя более тяжёлые механические системы для установки стандартных кеглей.Струнные пинсеттерыСистемы, в которых к каждому штифту крепится тонкий шнур для извлечения и установки в исходное положение, становятся всё более распространёнными, особенно в семейных развлекательных центрах и других местах, где требуется снижение расходов на обслуживание и эксплуатацию. Струнные системы могут использоваться в обоих форматах, но требуют штифтов и механики, совместимых с методом струнных систем.

Эксплуатационные соображения:

  • Влияние: кегли и шары создают большую нагрузку на игроков, устанавливающих пинсеты; выбирайте прочное оборудование для коммерческих дорожек с десятью кеглями.
  • Техническое обслуживание: Струнные пинсеттеры обычно уменьшают застревание упавших кеглей и их легче обслуживать, но они немного изменяют реакцию кеглей; системы свободного падения сохраняют аутентичную физику кеглей для соревновательной игры.
  • Запасные части и сертификация: убедитесь, что пинсеттер и кегли соответствуют стандартам безопасности и региональным спортивным стандартам для соревновательной или коммерческой эксплуатации.

Дорожки и подходы: размеры, поверхность и рекомендации по установке — оборудование для боулинга / строительство боулинг-клубов

Геометрия дорожек — важный фактор при сравнении боулинга с боулингом типа «утка» и боулингом с десятью кеглями. Стандартная дорожка для боулинга с десятью кеглями имеет длину 18 метров (60 футов) от линии фола до главной кегли и ширину около 101,5 см (41,5 дюйма). Подход к дорожке, схема нанесения масла и материалы стандартизированы для обеспечения стабильного поведения шара. Коммерческие дорожки для боулинга с десятью кеглями имеют прочное покрытие (синтетическое или деревянное) и требуют использования смазочной машины, регулярной подготовки дорожки и периодического обновления покрытия.

В игры с уткообразными кеглями (Duckpin) обычно играют на дорожках одинаковой длины (18 метров), но некоторые центры уткообразных кеглей изменяют разметку дорожек и зоны регистрации в соответствии с местными правилами. Ширина дорожек остаётся прежней, но, поскольку шары для уткообразных кеглей меньше и легче, для обеспечения честной игры и долговечности необходимо скорректировать покрытие дорожки, её трение и систему смазки. Некоторые операторы переоборудуют существующие дорожки с десятью кеглями в уткообразные; это требует изменения возврата шаров, желобов, конфигурации пинсеттера, а иногда и разметки дорожек.

Замечания по установке и эксплуатации:

  • Поверхность: Синтетические дорожки легче содержать в порядке в торговых центрах с высокой проходимостью; деревянные дорожки требуют большего ухода.
  • Смазывание: Дорожки для игры в «утиные кегли» выигрывают от различных схем смазывания, что позволяет контролировать движение шаров за счет более легких шаров.
  • Стоимость модернизации: Переделка десятикегельной игры в утиную (или наоборот) требует первоначальных затрат — установки кегель, модификации системы возврата шаров, а иногда и оборудования дорожек.

Сравнительная таблица характеристик — боулинг с утками и десятикегельным боулингом

В таблице ниже сравниваются типичные характеристики и эксплуатационные различия. Источники информации указаны в конце статьи.

Элемент Десять кеглей Утиная булавка Примечания / Источник
Диаметр шарика ~8,5 дюймов (≈21,6 см) ~4,75–5,0 дюймов (≈12,1–12,7 см) Стандартные характеристики оборудования и рекомендации по боулингу*
Вес мяча До 16 фунтов (7,26 кг) Обычно 3–4 фунта (≈1,36–1,8 кг) Вес влияет на необходимость переноски штифта и смазки*
Высота штифта 15 дюймов (381 мм) ~9–10 дюймов (прибл. 230–254 мм) Размер булавки меняет прорыв и подсчет очков*
Вес штифта 3 фунта 6 унций – 3 фунта 10 унций (≈1,53–1,64 кг) ~2 фунта (≈0,9 кг) Для более тяжелых кеглей в десятикегельном боксе требуются более прочные пинсеттеры*
Длина полосы движения 60 футов (18,29 м) от линии фола до центральной булавки Часто 60 футов, но маркировка/смазка различаются Стандартные дорожки для соревнований по игре в десять кеглей; утиная кегельбанка часто использует дорожки одинаковой длины*
Типы пинсеттеров Механические или струнные пинсеттеры свободного падения Совместимо с обоими вариантами; пинсеттеры с веревкой широко распространены в семейных центрах Струнные системы сокращают затраты на обслуживание, но изменяют реакцию штифта*
Типичное использование Лига, турнир, коммерческие центры Региональные центры, семейные развлечения, бутики Позиционирование на рынке и ожидания клиентов различаются*

*Источники указаны в конце статьи.

Техническое обслуживание, стоимость и срок службы — система возврата шаров для боулинга / система подсчёта очков в боулинге

Стоимость и обслуживание боулеров с утками и десятью кеглями значительно различаются из-за механической нагрузки, частоты использования и сложности оборудования. Для боулеров с десятью кеглями требуются более прочные пинсеттеры, более мощные возвратные устройства и постоянное обслуживание дорожек (смазочные машины, замена покрытия). Это приводит к более высоким капитальным затратам, но и к более высокому потенциальному доходу с каждой игры в коммерческих центрах.

Установки с кеглями типа «уточка» обычно требуют меньших затрат на материалы для шаров и кеглей, а бизнес-модели часто ориентированы на короткие сеансы или семейную игру. В некоторых случаях затраты на обслуживание могут быть ниже (более лёгкие шары меньше изнашивают поверхность дорожек), но в других случаях могут быть выше (маленькие шары могут заклинивать возвратные дорожки, предназначенные для десятикегельного оборудования, при неправильной модернизации).

Системы струнных пинсеттеров представляют собой экономичный вариант: сокращают время простоя при обслуживании, сокращают количество запасных частей и упрощают обучение техников. Однако некоторые боулеры-профессионалы предпочитают динамику шаров и кеглей традиционных систем свободного падения, поэтому выбирайте систему в соответствии с целевой аудиторией.

Выбор оборудования для боулинга — руководство по покупке коммерческого оборудования (оборудование для боулинга, боулинг с кеглями, стандартный боулинг)

Выбирая между настольными и десятикегельными играми или решая предложить обе, учтите следующие бизнес-вопросы:

  • Потребительский спрос: преобладают ли местные лиги и взрослые боулеры (предпочитают формат десяти кеглей) или вы обслуживаете семьи и любителей (формат «утиные кегли» или смешанный формат)?
  • Расходы на пространство и модернизацию: можно ли адаптировать существующие дорожки по доступной цене? Понадобятся ли вам новые пинсеттеры или можно использовать струнные системы для снижения затрат?
  • Модель получения дохода: Игры и турниры по десятикегельной лиге могут приносить стабильный регулярный доход; кегля с утками может привлекать случайных игроков с высоким оборотом и посещаемостью.
  • Сервис и гарантия: выбирайте производителей с надежными поставками запасных частей и технической поддержкой; круглосуточная поддержка и региональное присутствие сокращают время простоя.

Для многих операторов гибридная модель — переоборудование нескольких дорожек в «утиные» кегли, а остальные оставить десятикегельными — позволяет диверсифицировать предложения и распределить риски. Такой подход требует работы с поставщиком, который может предоставить как стандартное оборудование для десятикегельных игр, так и оборудование для переоборудования «утиных» кеглей, а также совместимые пинсеттеры и системы подсчёта очков.

Почему Flying Bowling — преимущества поставщика оборудования для боулинга с утками и десятью кеглями

С 2005 года компания Flying Bowling занимается исследованиями и разработками новейших и самых передовыхоборудование для боулингаМы предоставляем всё необходимое для вашего боулинг-клуба: от оборудования до проектирования и строительства. Как ведущийпроизводитель оборудования для боулингаЯвляясь поставщиком решений для отечественной индустрии, мы продаем более 2000 дорожек в год по всему миру, разрушая монополию на традиционное оборудование для пинсеттеров, расширяя международный рынок и предлагая нашим клиентам более широкий выбор вариантов. Кроме того, благодаря европейскому подразделению Flying, у нас есть офис продаж, постоянно действующий выставочный зал и круглосуточная техническая поддержка, что позволяет нам предлагать индивидуальные решения с высочайшими стандартами качества и эффективности. Европейский филиал Flying Bowling специализируется на предоставлении локальных услуг клиентам в Европе.

Основные возможности Flying Bowling, имеющие отношение к принятию решений относительно Duckpin и Ten-Pin:

  • Полный ассортимент продукции:оборудование для боулинга, струнные пинсеттеры, системы возврата шаров для боулинга, системы подсчета очков в боулинге и материалы для строительства дорожек, предназначенные как для игры в боулинг с утиными кеглями, так и для стандартной игры в боулинг.
  • Производственные мощности: цех площадью 10 000 квадратных метров, выпускающий сертифицированное оборудование (CE, RoHS), что обеспечивает быструю доставку и стабильное качество.
  • Производственные мощности и опыт: продажа более 2000 дорожек в год по всему миру и предоставление услуг «под ключ» от проектирования до установки.
  • Локализованная поддержка: европейский офис и выставочный зал, а также круглосуточная техническая поддержка для минимизации простоев и предоставления услуг по адаптации под регион.
  • Опыт настройки и модернизации: преобразование форматов с десятью кеглями в форматы с утками и рекомендации по использованию стринговых пинсеттеров в случаях, когда это целесообразно, для снижения OPEX.

Основные направления деятельности и конкурентные преимущества компании Flying Bowling:

  • Оборудование для боулинга и конструкция дорожек подбираются индивидуально под ваш трафик и цели по получению дохода.
  • Решения для струнных и традиционных пинсеттеров, соответствующие различным эксплуатационным бюджетам и ожиданиям по производительности.
  • Системы возврата мячей и решения для подсчета очков, совместимые с игрой как с утиными, так и с десятью кеглями.

Чтобы узнать больше об индивидуальных решениях, ознакомьтесь с ассортиментом продукции и портфолио проектов на сайте https://www.flybowling.com/ или свяжитесь с нашим отделом продаж для получения консультации и расчета стоимости.

Практические рекомендации — выбор между клюшками типа «утка» и «десятка» для вашего заведения

Конкретные шаги для принятия решения:

  1. Исследование рынка: спросите местных игроков, семьи и корпоративных клиентов, какой формат им больше нравится. Изучите предложения местных конкурентов.
  2. Финансовая модель: Составьте трехгодичный отчет о прибылях и убытках для обоих вариантов, включая стоимость конверсии, запасные части и ожидаемый доход от лиги по сравнению с обычными играми.
  3. Прототип: Если это осуществимо, переоборудуйте одну или две полосы в раздвижные, чтобы проверить спрос перед полным переоборудованием.
  4. Выбор поставщика: выберите поставщика, предлагающего сертифицированное оборудование, проверенные установки, наличие запасных частей и местную техническую поддержку.

Часто задаваемые вопросы — Боулинг с утками и боулинг с десятью кеглями (частые вопросы от владельцев дорожек и игроков)

В1: Могу ли я переоборудовать существующие дорожки с десятью кеглями в дорожки с утками?
О: Да, многие операторы переоборудуют дорожки. Переоборудование обычно требует замены пинсеттеров (или замены на струнные), модификации дорожек возврата шаров, установки других стоек и возможной корректировки разметки/смазки дорожек. Стоимость варьируется в зависимости от площадки и состояния оборудования.

В2: Работают ли струнные пинсеттеры с обоими форматами и надежны ли они?
О: Струнные пинсеттеры можно настроить как для игры с утками, так и для игры с десятью кеглями. Они часто снижают сложность механики и сокращают время обслуживания и популярны в семейных развлекательных центрах. Однако некоторые боулеры-профессионалы предпочитают традиционные системы свободного падения для реалистичной игры с кеглями.

В3: Какой формат более прибыльный?
О: Рентабельность зависит от вашего рынка. Десятикиножевые ставки привлекают лиги, турниры и более высокие цены за игру; качок-пин может способствовать росту числа любителей и семейных игр. Гибридные модели охватывают оба рынка.

В4: Существуют ли какие-либо сертификации или стандарты безопасности, которые мне следует учитывать?
О: Да. Выбирайте оборудование, соответствующее региональным стандартам безопасности и электробезопасности. Оборудование Flying Bowling имеет сертификаты, включая CE и RoHS (где применимо).

В5: Чем отличаются смазка и техническое обслуживание дорожек?
О: Дорожки для игры в «утиные» кегли обычно используют схемы смазывания, оптимизированные для более лёгких мячей, чтобы контролировать «хук-энд-пронос». Дорожки для игры в «десять кеглей» требуют более тщательного управления смазыванием, а иногда и более частой замены покрытия в зависимости от интенсивности движения.

Свяжитесь с нами / Просмотр продукции — Готовы обустроить свой переулок?

Если вы планируете новый боулинг-центр, переоборудование дорожек или модернизацию пинсеттеров и систем подсчёта очков, Flying Bowling предлагает комплексные услуги: от поставки оборудования до установки и круглосуточной поддержки. Свяжитесь с нашим отделом продаж, чтобы получить индивидуальное предложение и техническую консультацию, или посетите страницы с описанием продукции на сайте https://www.flybowling.com/, чтобы ознакомиться с вариантами оборудования для боулинга, пинсеттеров, систем возврата шаров и систем подсчёта очков.

Источники и ссылки

  • Конгресс США по боулингу (USBC) — спецификации оборудования и стандарты дорожек
  • Боулинг с уткамиссылки (отраслевые обзоры и исторические записи)
  • World Bowling / международные стандарты размеров дорожек
  • Данные о материалах и продукции компании Flying Bowling
  • Краткие сведения о стандартах сертификации CE и RoHS
Теги
дорожки для боулинга с утиными кеглями
дорожки для боулинга с утиными кеглями
оборудование для боулинга на продажу
оборудование для боулинга на продажу
набор для боулинга с утконосами
набор для боулинга с утконосами
мини-боулинг с утками
мини-боулинг с утками
боулинг-клубы с утконосами
боулинг-клубы с утконосами
дорожка для боулинга на продажу
дорожка для боулинга на продажу
Категории продуктов

Покупка качественного оборудования для боулинга

Flying Classic Standard Bowling
Flying Classic Standard Bowling
Боулинг с летающими смарт-пинами
Боулинг с летающими смарт-пинами
Боулинг Flying Ultra Standard
Боулинг Flying Ultra Standard
Вопрос, который может вас волновать
Продукты
Какой материал используется для дорожки для боулинга? Каков срок её службы?

Изготовлен из высокопрочной древесины клёна и синтетического композитного материала, обработан антикоррозийным составом. Срок службы при нормальном использовании превышает 15 лет.

Могу ли я настроить оборудование для боулинга в соответствии с тематикой моего заведения?

Да, мы предлагаем полностью индивидуальные решения, включая цвета дорожек, системы подсчета очков и дизайн пинсеттеров, соответствующие тематике вашего заведения.

Услуга
Какие случаи являются бесплатными в течение гарантийного срока, а какие требуют дополнительной оплаты?

Покрытие неисправностей, вызванных дефектами материалов/производства, предоставление бесплатной рабочей силы и ремонта запчастей; некачественный ущерб будет оплачиваться по себестоимости, а для подтверждения перед ремонтом будет предоставлена ​​подробная смета.

Компания
Каковы преимущества вашего бренда по сравнению с другими международными брендами?

По сравнению с другими международными брендами наше оборудование имеет значительные ценовые преимущества и более низкие затраты на обслуживание. Мы предлагаем клиентам более экономичные решения за счёт оптимизации конструкции и процесса производства, гарантируя при этом высокое качество и соответствие международным стандартам USBC.

Технология
Как я могу получить новейшие технологические усовершенствования?

Наши клиенты могут получать обновления программного обеспечения бесплатно, а модернизацию оборудования — по себестоимости.

Вам также может понравиться

Flying Classic Standard Bowling

В боулинге Flying Classic Standard Bowling (FCSB) используется система подсчета очков по мировым стандартам, которая позволяет сделать игру в боулинг более профессиональной и позволяет боулерам наслаждаться игрой профессионального уровня в удобное для них время.

Flying Classic Standard Bowling

Боулинг с летающими смарт-пинами

Инновационный дизайн Flying Smart Duckpin Bowling (FSDB) делает его идеальным местом для таких мест, как бары, бильярдные и игровые центры. Он стимулирует желание возвращаться сюда чаще и тратить больше денег. FSDB — это увлекательное и соревновательное место, поэтому он станет новым центром общественного досуга.

Боулинг с летающими смарт-пинами

Боулинг Flying Ultra Standard

Улучшенная версия Flying Ultra Standard Bowling (FUSB)
Пинсеттер с струной создан по последнему слову техники. Он делает игру в боулинг ещё более приятной благодаря инновационному дизайну и современным технологиям.

Боулинг Flying Ultra Standard

Готовы построить свой боулинг-центр?

Поделитесь своими данными, и мы предоставим индивидуальные решения и экспертные рекомендации, которые помогут вам вывести ваш боулинг-центр на новый уровень.

Введите свое имя, длина не должна превышать 100 символов.
Неверный формат адреса электронной почты или он превышает 100 символов. Пожалуйста, введите заново!
Пожалуйста, введите действительный номер телефона!
Пожалуйста, введите ваше поле_1099 не более 150 символов
Введите текст, длина которого не должна превышать 3000 символов.
Свяжитесь со службой поддержки клиентов

Чем мы можем помочь?

Привет,

Если вас интересует наше оборудование для боулинга или у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, обязательно дайте нам знать, чтобы мы могли предоставить вам более качественное обслуживание.

×
Введите свое имя, длина не должна превышать 100 символов.
Неверный формат адреса электронной почты или он превышает 100 символов. Пожалуйста, введите заново!
Пожалуйста, введите действительный номер телефона!
Пожалуйста, введите ваше поле_1099 не более 150 символов
Введите текст, длина которого не должна превышать 3000 символов.

Отправить мой запрос на проект

Привет,

Если наше оборудование для боулинга соответствует вашим ожиданиям, пожалуйста, оставьте мне сообщение, чтобы получить лучшее предложение и информацию о продукте.

×
Введите свое имя, длина не должна превышать 100 символов.
Неверный формат адреса электронной почты или он превышает 100 символов. Пожалуйста, введите заново!
Пожалуйста, введите действительный номер телефона!
Пожалуйста, введите ваше поле_1099 не более 150 символов
Введите текст, длина которого не должна превышать 3000 символов.

Построить центр

Привет,

Если у вас намечается новый проект или старый проект, требующий реконструкции, или вы заинтересованы или у вас есть какие-либо вопросы относительно нашего оборудования для боулинга, обязательно дайте нам знать, чтобы мы могли лучше вам помочь.

Введите свое имя, длина не должна превышать 100 символов.
Неверный формат адреса электронной почты или он превышает 100 символов. Пожалуйста, введите заново!
Пожалуйста, введите действительный номер телефона!
Пожалуйста, введите ваше поле_1099 не более 150 символов
Введите текст, длина которого не должна превышать 3000 символов.
×