Wymiary i standardy układu torów Duckpin

2025-11-10
Ten kompleksowy przewodnik wyjaśnia wymiary torów do bowlingu typu duckpin, standardy układu, różnice w sprzęcie w porównaniu z torami dziesięciopinowymi, najlepsze praktyki w zakresie budowy i konserwacji oraz kwestie zgodności z przepisami. Opisuje również, w jaki sposób Flying Bowling wspiera właścicieli torów, oferując sprzęt, projektowanie i usługi instalacyjne.
Oto spis treści tego artykułu

Wymiary i standardy układu torów Duckpin

Wprowadzenie: Co definiuje tor do gry w kręgle Duckpin?

Akręgielnia typu duckpinTo specjalistyczna powierzchnia do gry używana w kręglach typu duckpin, popularnej odmianie tradycyjnej gry w kręgle dziesięciopinowe, w której używa się mniejszych, płaskich kręgli i mniejszych kul. Chociaż wiele fizycznych wymiarów torów opiera się na tych samych podstawowych standardach, co w kręglach dziesięciopinowych, kilka różnic w układzie i sprzęcie – rozmiar kręgli, rozmiar kul, typ ustawiacza kręgli i sprzęt do punktacji – ma kluczowe znaczenie dla budowy i obsługi kręgielni.kręgielnia DuckpinW tym przewodniku znajdziesz odpowiedzi na praktyczne pytania, które właściciele, architekci i operatorzy zadają sobie podczas planowania lub modernizacji toru do gry w kręgle typu duckpin, a także sprawdzone wskazówki dotyczące zgodności z przepisami, projektowania i zakupu sprzętu.

Oficjalne wymiary toru: linia faulu, długość i szerokość

Podstawowe wymiary powierzchni do gry w torze do gry w kręgle typu duckpin są generalnie zgodne ze standardami dla kręgli dziesięciopinowych: odległość od linii faulu do kręgli głównej wynosi 18,29 m (60 stóp), a użyteczna szerokość toru to 1,054 m (41,5 cala). Strefa podejścia (miejsce, w którym rzucający rzuca piłkę) ma zazwyczaj co najmniej 4,57 m (15 stóp), co jest zgodne z powszechną praktyką w kręglach dziesięciopinowych. Te wymiary bazowe są istotne przy projektowaniu obiektu, ponieważ determinują planowanie przestrzeni, układ podejścia i głębokość konstrukcji.

Specyfikacje kręgli i kul: kluczowe różnice między torami do gry w kręgle Duckpin

Chociaż płyta toru (długość i szerokość) jest zazwyczaj taka sama, fizyczne elementy gry różnią się znacząco w przypadku toru do gry w kręgle typu duckpin. Kręgle typu duckpin są krótsze i bardziej płaskie niż kręgle dziesięciokręglowe, a kule typu duckpin są znacznie mniejsze i lżejsze, co wpływa na działanie kręgli, sposób smarowania i wymagania dotyczące ustawiania kręgli. Należy spodziewać się niższych wysokości i średnic kręgli niż w przypadku kręgli dziesięciokręglowych; kule typu duckpin są ręczne, bez otworów na palce i zazwyczaj mają średnicę około 11,2–13,7 cm (4,75–5,25 cala) i ważą poniżej 1,8 kg (4 funty). Te różnice wpływają na wybór urządzeń do ustawiania kręgli (tradycyjny, wolnoopadający lub nowoczesny, naciągowy), zwroty kul oraz systemy punktacji dostosowane do zasad gry w kręgle typu duckpin.

Podejście, linia faulu i zabezpieczenie: praktyczne rozważania dotyczące układu

Aby zapewnić sprawny tor do gry w kręgle typu duckpin, należy zachować minimalną głębokość podejścia wynoszącą 4,5 metra (15 stóp), aby zapewnić komfortową mechanikę rzutu. Wyraźnie zaznacz linię faulu i upewnij się, że nawierzchnia płynnie przechodzi z podejścia na tor. Za kręglami należy zapewnić odpowiednią przestrzeń dla ustawiaczy kręgli i obszaru dołka, umożliwiając dostęp do nich i konserwacji. Ogranicznik i głębokość dołka powinny być zgodne ze specyfikacją producenta dla wybranego urządzenia do ustawiania kręgli – urządzenia do ustawiania kręgli typu string pinsetter i specjalistyczne urządzenia do ustawiania kręgli typu duckpin spotter często mają inne wymagania dotyczące powierzchni niż standardowe maszyny do ustawiania kręgli dziesięciokręglowych. Wczesne zaplanowanie tych odstępów zapobiega kosztownym modernizacjom.

Opcje ustawiania kręgli: Dlaczego wybór sprzętu ma znaczenie w przypadku torów do gry w kręgle Duckpin

Wybór sprzętu to jedna z najważniejszych decyzji dotyczących toru do gry w kręgle typu duckpin. Tradycyjne kręgielnie typu free-fall, używane w kręgielniach dziesięciokręglowych, nie zawsze są zoptymalizowane pod kątem kręgli typu duckpin; wiele nowoczesnych torów do gry w kręgle typu duckpin wykorzystuje specjalistyczne kręgielnie lub kręgielnie typu string, dostosowane do mniejszych kręgli. Systemy kręgli typu string pinsetter redukują złożoność mechaniczną, ograniczają konserwację i poprawiają bezpieczeństwo – zalety szczególnie atrakcyjne dla mniejszych centrów kręgli typu duckpin lub wielofunkcyjnych obiektów rozrywkowych. Jeśli Twój model biznesowy kładzie nacisk na niższe koszty operacyjne i łatwość instalacji, wybór renomowanego systemu kręgli typu string pinsetter jest często właściwym rozwiązaniem.

Materiały powierzchniowe i olejowanie: ochrona grywalności na torach do gry w kręgle Duckpin

Skład nawierzchni toru – drewno liściaste (klon/leno) lub syntetyczna powłoka – wpływa na toczenie się kul, ich trwałość i częstotliwość konserwacji. Ponieważ kule typu duckpin są mniejsze i lżejsze, należy dostosować schematy smarowania i metody aplikacji: oleje są często lżejsze i nakładane z wykorzystaniem schematów, które sprzyjają zwiększonemu przenoszeniu kręgli przy małych profilach kul. Niezależnie od tego, czy wybierzesz drewnianą, czy syntetyczną nawierzchnię toru, skontaktuj się z producentami środków do pielęgnacji torów i dostawcami sprzętu, aby ustalić wytyczne dotyczące schematów smarowania zoptymalizowane pod kątem grywalności i trwałości toru duckpin.

Dostępność, bezpieczeństwo i przepisy lokalne: zgodność z przepisami dotyczącymi torów do gry w kręgle Duckpin

Lokalne przepisy budowlane, standardy dostępności (takie jak ADA w Stanach Zjednoczonych) oraz wymagania dotyczące bezpieczeństwa pożarowego i ewakuacji muszą być uwzględnione w układzie torów do bowlingu duckpin. Należy zapewnić tory dostępne dla graczy o ograniczonej sprawności ruchowej, zapewnić dobrą widoczność oraz zaplanować wyjścia ewakuacyjne i systemy HVAC/wentylacji. Pomieszczenia maszynowe dla kręgli i systemów zwrotu kul wymagają wentylacji i dostępu serwisowego; należy przestrzegać specyfikacji producenta dotyczących prześwitów, aby spełnić warunki bezpieczeństwa i gwarancji. Konsultacja z lokalnym architektem, znającym się na obiektach rekreacyjnych, zminimalizuje ryzyko niezgodności z przepisami.

Planowanie przestrzeni: Ile miejsca potrzebuje tor do kręgli Duckpin?

Planując przestrzeń, pamiętaj, że tor do gry w kręgle typu duckpin wymaga czegoś więcej niż tylko toru do gry. Typowy podział powierzchni obejmuje podejście (≥4,5 m), tor (18 m), pokład kręgli i wolną przestrzeń w dołku, miejsca siedzące i sprzęt (zwrot kręgli, miejsca siedzące dla graczy) oraz obszary obsługi za torami. W przypadku jednego toru należy przeznaczyć minimalną głębokość około 24–27 m, aby uwzględnić pomieszczenia podejścia i ustawiacza kręgli; pełna sala torów wymaga zaplanowania przestrzeni dla ruchu, strefy rozrywki w recepcji oraz pomieszczeń technicznych. Przepisy budowlane i wybrany obszar ustawiacza kręgli bezpośrednio wpływają na te liczby.

Instalacja i budowa: najlepsze praktyki budowy torów do kręgli Duckpin

Etapy budowy toru do gry w kręgle typu duckpin są takie same jak w przypadku standardowych torów, ale z kilkoma kluczowymi kwestiami: upewnij się, że podłoże i fundament są równe i kompatybilne z wybraną nawierzchnią toru; zamontuj odpowiedni drenaż i wentylację w pomieszczeniach ustawiaczy kręgli; oraz skoordynowaj okablowanie elektryczne i sterujące systemów punktacji i ustawiaczy kręgli na wczesnym etapie budowy. Podczas integracji nowoczesnych systemów – automatycznego punktowania, ustawiaczy kręgli, oświetlenia torów LED – współpracuj z doświadczonymi producentami i instalatorami sprzętu do gry w kręgle, aby ograniczyć liczbę poprawek na miejscu. Właściwe planowanie oszczędza czas i poprawia długoterminową niezawodność toru do gry w kręgle typu duckpin.

Normy konserwacji i eksploatacji torów do gry w kręgle Duckpin

Rutynowa konserwacja wydłuża żywotność i poprawia jakość gry na torze do gry w kręgle typu duckpin. Regularne czynności obejmują czyszczenie i smarowanie powierzchni toru, kontrolę kręgli (naciągowych lub mechanicznych), harmonogramy smarowania oraz kontrole systemu zwrotu kul. Ponieważ kule do kręgli typu duckpin są małe i mogą powodować różne wzorce zużycia, należy monitorować powierzchnię toru i absorpcję oleju oraz odpowiednio dostosowywać cykle konserwacji. Wdrożyć udokumentowany plan konserwacji i przeszkolić personel wewnętrzny lub zatrudnić certyfikowanego serwisanta, aby zachować zgodność z warunkami gwarancji i normami bezpieczeństwa.

Porównanie: wymiary i wyposażenie toru Duckpin i standardowego toru dziesięciokręglowego

Poniżej znajduje się zwięzła tabela porównawcza, która przedstawia typowe podobieństwa wymiarowe i kluczowe różnice w wyposażeniu między torami typu duckpin i 10-pin. Wartości te odzwierciedlają powszechnie akceptowane normy branżowe i zalecenia producentów.

Porównanie typowych standardów torów Duckpin i Ten-Pin
Przedmiot Kręgielnia Duckpin Kręgielnia dziesięciopinowa (standardowa)
Faul na linii główki 60 stóp (18,29 m) 60 stóp (18,29 m)
Szerokość pasa ruchu 41,5 cala (1,054 m) 41,5 cala (1,054 m)
Głębokość podejścia ≥15 stóp (4,57 m) ≥15 stóp (4,57 m)
Rozmiar szpilki Mniejsze, przykucnięte szpilki (spinki kacze) Standardowy, wyższy dziesięciopinowy (ok. 15 cali wysokości)
Rozmiar/waga piłki Małe, poręczne kulki o średnicy ok. 4,75–5,25 cala; zazwyczaj ≤4 funty Do 8,5 cala średnicy; do 16 funtów
Zwykły kręgiel Specjalistyczne urządzenia do stawiania kręgli lub ustawiania kręgli sznurkowych Mechaniczne ustawiacze kręgli z wolnym spadkiem (tradycyjne)

Źródła tych norm porównawczych podano na końcu artykułu.

Wskazówki projektowe dla operatorów: Maksymalizacja zwrotu z inwestycji w tory do gry w kręgle Duckpin

Podczas budowy lub modernizacji torów do gry w kręgle, należy wziąć pod uwagę następujące praktyczne wskazówki: dobierz sprzęt (ustawiacze kręgli, systemy zwrotów kul, systemy punktacji) zoptymalizowany pod kątem kręgli, aby ograniczyć koszty długoterminowej konserwacji; zaprojektuj elastyczne miejsca siedzące i strefy rozrywki, aby wspierać obiekty o zróżnicowanym przeznaczeniu (salony gier, bary, sale imprezowe); oraz zaplanuj oświetlenie i oznakowanie, aby podkreślić tory bez efektu oślepiania. Inwestycja w nowoczesne, łatwe w utrzymaniu maszyny i atrakcyjne doświadczenia gości poprawia wykorzystanie obiektu, umożliwiając operatorom szybszy zwrot kosztów inwestycyjnych.

Dlaczego warto wybrać urządzenia do ustawiania kręgli na torach Duckpin?

Urządzenia do ustawiania kręgli typu string cieszą się coraz większą popularnością w centrach kręgli typu duckpin z kilku powodów: wymagają mniejszej liczby ruchomych części, są tańsze i mniej czasochłonne w utrzymaniu, zmniejszają powierzchnię pomieszczenia, w którym znajduje się urządzenie, oraz są łatwiejsze w modernizacji w istniejących przestrzeniach. Dla operatorów, którym zależy na niezawodności gry i niższych kosztach operacyjnych, systemy do ustawiania kręgli typu string pinset często oferują istotną przewagę w zakresie kosztów cyklu życia. Oceniając systemy, należy wziąć pod uwagę wsparcie producenta, dostępność części oraz możliwości zdalnej pomocy technicznej.

Flying Bowling: Partnerstwo w projektowaniu i budowie torów do gry w kręgle Duckpin

Od 2005 roku Flying Bowling zajmuje się badaniami i rozwojem najnowszego i najbardziej zaawansowanego sprzętu do kręgli. Zapewniamy wszystko, czego potrzebujesz do swojej kręgielni – od sprzętu, przez projekt, po konstrukcję. Jako wiodącyproducent sprzętu do kręglii dostawca rozwiązań w branży krajowej, sprzedajemy ponad 2000 torów rocznie na całym świecie, przełamując monopol tradycyjnego sprzętu do ustawiania kręgli, wzbogacając rynek międzynarodowy i oferując naszym klientom szerszy wachlarz opcji.

Dzięki europejskiemu oddziałowi Flying Bowling utrzymujemy biuro sprzedaży, stały salon wystawowy i całodobowe wsparcie techniczne, aby zapewnić rozwiązania dostosowane do indywidualnych potrzeb, spełniające najwyższe standardy jakości i wydajności. Europejski oddział Flying Bowling specjalizuje się w świadczeniu lokalnych usług dla klientów w Europie. Nasz sprzęt do bowlingu posiada certyfikaty najważniejszych światowych organizacji, w tym CE i RoHS. Posiadamy warsztat o powierzchni 10 000 metrów kwadratowych, w którym produkujemy sprzęt do bowlingu, w tym urządzenia do ustawiania kręgli, systemy zwrotów kul, systemy punktacji i inny sprzęt do bowlingu. Budujemy i modernizujemy standardowe ikręgielnie duckpin, oferując kompleksowe rozwiązania dla nowych budynków i renowacji.

Podstawowa oferta firmy Flying Bowling w zakresie projektów torów do gry w kręgle typu duckpin obejmuje:

  • Projektowanie i budowa pasów ruchu na zamówienie
  • Systemy ustawiania kręgli zaprojektowane do kręgli typu duckpin
  • Zintegrowane pakiety systemu zwrotu piłki i punktacji
  • Wsparcie techniczne po instalacji i części zamienne dostępne w naszym europejskim oddziale

Te możliwości czynią Flying Bowling silnym partnerem, jeśli szukasz wydajnego, nowoczesnego toru do gry w kręgle typu duckpin, który obniży koszty utrzymania, a jednocześnie zapewni doskonałe wrażenia z gry. Odwiedź stronę https://www.flybowling.com/, aby obejrzeć produkty, zamówić rysunki lub skontaktować się z naszym działem sprzedaży i technicznym.

FAQ — Najczęściej zadawane pytania dotyczące torów do kręgli Duckpin

P: Czy wymiary torów do gry w duckpin są takie same jak w przypadku torów dziesięciokręglowych?

O: Tak. Podstawowe wymiary toru – 18 metrów od linii faulu do kręgla głównego i 10 cali szerokości – są generalnie takie same dla torów do kręgli dziesięciokręglowych i kręgli kaczych. Różnice dotyczą głównie sprzętu do ustawiania kręgli, kul i kręgli.

P: Jaki kręgielnia jest najlepsza do toru typu duckpin?

A: Powszechnie stosowane są specjalistyczne urządzenia do stawiania kręgli typu duckpin lub nowoczesne urządzenia do ustawiania kręgli typu string. Urządzenia do ustawiania kręgli typu string są mniej wymagające pod względem konserwacji, zajmują mniej miejsca i często łatwiej je zintegrować z obiektami rozrywkowymi i hotelarskimi.

P: Czy tory typu duckpin wymagają innych wzorów oleju?

Odp.: Tak. Ponieważ kulki typu duckpin są mniejsze i lżejsze, operatorzy zazwyczaj stosują mniejsze ilości oleju i różne kształty wzoru, aby zwiększyć skuteczność przenoszenia kręgli. Współpracuj z producentami środków smarujących tory, aby ustalić odpowiedni harmonogram smarowania.

P: Ile miejsca potrzebuję, aby zbudować alejkę dla kaczek?

A: Zaplanuj co najmniej 80–90 stóp głębokości na tor, uwzględniając podjazd, tor, pokład z kręglami i pomieszczenia techniczne. Pełne zaplecze wymaga dodatkowej przestrzeni na ciągi komunikacyjne, miejsca siedzące i obszary wsparcia.

P: Czy mogę przekształcić istniejące tory dziesięciokręglowe w tory do gry w kręgle?

O: W wielu przypadkach tak. Konwersja zazwyczaj wiąże się z wymianą kręgli, kul, sprzętu do stawiania kręgli lub modernizacją urządzeń do ustawiania kręgli, a także dostosowaniem procedur smarowania i konserwacji. Aby ocenić wykonalność i koszty, należy skorzystać z usług profesjonalnego dostawcy sprzętu, takiego jak Flying Bowling.

Kontakt i dalsze kroki

Jeśli planujesz budowę nowego toru do gry w kręgle typu duckpin, remont istniejącego toru lub porównujesz dostępne opcje kręgli, Flying Bowling oferuje kompleksowe rozwiązania: projekt, produkcję, instalację i całodobowe wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego europejskiego oddziału. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać indywidualną wycenę, rysunki techniczne lub odwiedzić nasz salon wystawowy: https://www.flybowling.com/. Nasze zespoły sprzedaży i techniczne pomogą Ci wybrać odpowiedni sprzęt —sprzęt do kręgielni, kręgle strunowe, kręgle typu duckpin i standardowe rozwiązania do kręgli — dostosowane do celów i budżetu Twojego projektu.

Źródła

  • Kongres Kręgielni Stanów Zjednoczonych (USBC) — Oficjalne specyfikacje i wytyczne dotyczące sprzętu i torów
  • Wikipedia — artykuł o kręglach Duckpin (przegląd sprzętu i historyczne wymiary)
  • Specyfikacje producentów branżowych i arkusze danych produktów dla maszyn do ustawiania kręgli i nawierzchni torów
Tagi
ceny sprzętu do kręgielni
ceny sprzętu do kręgielni
kręgielnia na sprzedaż
kręgielnia na sprzedaż
producenci kręgli do ustawiania sznurków
producenci kręgli do ustawiania sznurków
zestaw do gry w kręgle
zestaw do gry w kręgle
kręgielnia Duckpin na sprzedaż
kręgielnia Duckpin na sprzedaż
Kręgielnia Duckpin
Kręgielnia Duckpin
Kategorie produktów

Kupowanie wysokiej jakości sprzętu do kręgli

Flying Smart Duckpin Bowling
Flying Smart Duckpin Bowling
Flying Classic Standard Bowling
Flying Classic Standard Bowling
Flying Ultra Standard Bowling
Flying Ultra Standard Bowling
Pytanie, które może Cię dotyczyć
Praca
Czy są dostępne jakieś szkolenia lub usługi doradcze, które pomogą klientom lepiej korzystać ze sprzętu?

Bezpłatne szkolenie na miejscu lub zdalnie, z dwujęzyczną chińsko-angielską instrukcją obsługi i tabelą szybkiego odczytu kodów błędów, aby pomóc klientom lepiej korzystać ze sprzętu.

 

Produkty
Czy mogę dostosować sprzęt do kręgli do motywu przewodniego mojego lokalu?

Tak, oferujemy w pełni spersonalizowane rozwiązania, obejmujące kolory torów, systemy punktacji i wzory kręgli, które dopasują się do motywu przewodniego Twojego obiektu.

Czy używane są materiały przyjazne dla środowiska?

Wszystkie produkty z drewna posiadają certyfikat USBC, farba spełnia normy UE REACH, a ponadto dostępne są raporty z badań środowiskowych

Czy Twój sprzęt nadaje się dla początkujących?

Nasz sprzęt jest łatwy w obsłudze i wyposażony w pomocnicze linie celownicze, dzięki czemu nawet osoby dopiero zaczynające przygodę z kręglami mogą szybko zacząć grać.

Firma
Czy posiadasz międzynarodowe certyfikaty potwierdzające kwalifikacje produkcyjne?

Nasza fabryka uzyskała certyfikat systemu zarządzania jakością ISO 9001, a nasze produkty spełniają międzynarodowe normy ASTM dotyczące sprzętu do kręgli.

Może Ci się również spodobać

Flying Smart Duckpin Bowling

Innowacyjna konstrukcja kręgielni Flying Smart Duckpin Bowling (FSDB) sprawia, że idealnie nadaje się ona do miejsc takich jak bary, sale bilardowe i centra gier. Sprawia, że ludzie chcą wracać częściej i wydawać więcej pieniędzy. FSDB to świetna zabawa i rywalizacja, dlatego stanie się nowym centrum aktywności towarzyskich.

Flying Smart Duckpin Bowling

Flying Classic Standard Bowling

W rozgrywkach Flying Classic Standard Bowling (FCSB) zastosowano system punktacji zawodów World Standard Competition Scoring System, aby zapewnić bardziej profesjonalne wrażenia z gry w kręgle i umożliwić graczom rozegranie meczu na profesjonalnym poziomie w dogodnym dla nich czasie.

Flying Classic Standard Bowling

Flying Ultra Standard Bowling

Flying Ultra Standard Bowling (FUSB) Ulepszona wersja
Urządzenie do ustawiania kręgli wykorzystuje najnowocześniejszą technologię. Dzięki innowacyjnej konstrukcji i nowoczesnej technologii zapewnia przyjemniejsze doznania podczas gry.

Flying Ultra Standard Bowling

Gotowy na budowę własnej kręgielni?

Podaj nam swoje dane, a my zapewnimy Ci rozwiązania dostosowane do Twoich potrzeb i fachowe doradztwo, które pomogą Ci przenieść Twoją kręgielnię na wyższy poziom.

Proszę wpisać imię i nazwisko, nie dłuższe niż 100 znaków
Format wiadomości e-mail jest niepoprawny lub przekracza 100 znaków. Proszę wprowadzić go ponownie!
Proszę podać prawidłowy numer telefonu!
Proszę wpisać pole_1099, którego długość nie może przekraczać 150 znaków
Proszę wpisać treść nie dłuższą niż 3000 znaków
Skontaktuj się z obsługą klienta

Jak możemy pomóc?

Cześć,

Jeśli jesteś zainteresowany naszym sprzętem do gry w kręgle lub masz jakiekolwiek pytania, daj nam znać, abyśmy mogli lepiej Ci służyć.

×
Proszę wpisać imię i nazwisko, nie dłuższe niż 100 znaków
Format wiadomości e-mail jest niepoprawny lub przekracza 100 znaków. Proszę wprowadzić go ponownie!
Proszę podać prawidłowy numer telefonu!
Proszę wpisać pole_1099, którego długość nie może przekraczać 150 znaków
Proszę wpisać treść nie dłuższą niż 3000 znaków

Wyślij moją prośbę o projekt

Cześć,

Jeśli nasz sprzęt do gry w kręgle spełnia Twoje oczekiwania, napisz do mnie, a przedstawię Ci najlepszą ofertę i informacje o produkcie.

×
Proszę wpisać imię i nazwisko, nie dłuższe niż 100 znaków
Format wiadomości e-mail jest niepoprawny lub przekracza 100 znaków. Proszę wprowadzić go ponownie!
Proszę podać prawidłowy numer telefonu!
Proszę wpisać pole_1099, którego długość nie może przekraczać 150 znaków
Proszę wpisać treść nie dłuższą niż 3000 znaków

Zbuduj centrum

Cześć,

Jeśli planujesz nowy projekt lub stary, który wymaga przebudowy, albo jesteś zainteresowany naszym sprzętem do gry w kręgle lub masz jakieś pytania na jego temat, koniecznie daj nam znać, abyśmy mogli lepiej Ci służyć.

Proszę wpisać imię i nazwisko, nie dłuższe niż 100 znaków
Format wiadomości e-mail jest niepoprawny lub przekracza 100 znaków. Proszę wprowadzić go ponownie!
Proszę podać prawidłowy numer telefonu!
Proszę wpisać pole_1099, którego długość nie może przekraczać 150 znaków
Proszę wpisać treść nie dłuższą niż 3000 znaków
×