Строить

Duckpin против Ten-Pin: правила и различия в игровом процессе

31 октября 2025 г.
Подробный, ориентированный на пользователя сравнительный анализ боулинга с утиными и десятикегельными боулингами, включающий оборудование, правила, подсчёт очков, стратегию, расположение дорожек и коммерческие аспекты для операторов. Включает таблицу характеристик, надёжные источники, ответы на часто задаваемые вопросы, а также информацию об оборудовании и сервисных возможностях Flying Bowling.
Это содержание этой статьи.

Duckpin против Ten-Pin: правила и различия в игровом процессе

Краткий обзор боулинга с утками и десятью кеглями

Когда пользователи ищут «Duckpin» или «Ten-Pin Bowling», они часто спрашивают об одном из двух: в какую игру проще играть и какая требует другого оборудования или настройки дорожек. Десятикеглевой боулинг (часто называемый стандартным боулингом) — доминирующий, всемирно признанный вид этого вида спорта. «Duckpin» — это уменьшенная версия с более короткими кеглями и шарами меньшего размера, а также с особым набором правил, которые меняют систему подсчёта очков, стратегию и сложность игры. В этой статье объясняются правила, различия в оборудовании, особенности игрового процесса и то, что нужно знать операторам боулинг-клубов, предлагающим тот или иной формат.

Различия в оборудовании: оборудование для боулинга и пинсеттеры в боулинге с утками и боулинге с десятью кеглями

Наиболее заметные различия между двумя играми — это кегли и шары. В десятикегельном боулинге используются большие кегли (около 15 дюймов в высоту) и шары весом до 16 фунтов с отверстиями для пальцев. Кегли для «утиных» боулеров короче и толще (примерно 9,4 дюйма в высоту), а шары для «утиных» боулеров меньше — диаметром около 4,75–5,5 дюймов — без отверстий для пальцев. Эти различия требуют использования различных пинсеттеров, систем возврата шаров, а иногда и корректировки дорожек. Для операторов боулинга с «утиными» боулингами требуется приобретение совместимого оборудования (включая механизированное илиструнные пинсеттеры(предназначенные для кеглей меньшего размера) или модифицирующие существующие дорожки с десятью кеглями с помощью специализированного оборудования.

Рекомендации по планировке дорожек и переулков для боулинга с утками и десятью кеглями

Размеры дорожек для игры в «утиные кегли» стандартизированы (60 футов от линии фола до передней кегли), и большинство дорожек для игры в «утиные кегли» построены в соответствии с этими требованиями. Для игры в «утиные кегли» обычно используется та же длина и покрытие, что и для игры в «утиные кегли», что упрощает переоборудование, но некоторые особенности (такие как механизмы установки кеглей, кегельные площадки и синхронизация пинсеттера) необходимо адаптировать. В коммерческих целях операторы часто выбирают пинсеттеры с цепочкой для игр в «утиные кегли», поскольку они более компактны и экономичны. При оценкеоборудование для боулингаубедитесь, что пинсеттер, системы управления пинсеттером и система подсчета очков поддерживают правила, специфичные для «утиных кеглей», и кегли меньшего размера.

Характеристики кеглей и шаров, влияющие на игровой процесс в боулинге Duckpin и Ten-Pin

Технические характеристики напрямую влияют на физику игры. Десятикигелевые шары (до 16 фунтов) обладают высокой ударной энергией, что позволяет игрокам с высоким уровнем мастерства чаще наносить удары. Шары для игры в «уточки» лёгкие и меньше, поэтому сбить все десять кеглей одним броском редко; «уточки» позволяют делать три броска за фрейм, что повышает роль запасных бросков и переноса кеглей. Операторы, продающие оборудование, такое как системы возврата шаров для боулинга и специализированные дорожки, должны знать эти характеристики, чтобы рекомендовать клиентам правильные продукты и планировку.

Правила и подсчёт очков: чем отличается боулинг с утками от боулинга с десятью кеглями

Подсчёт очков — ключевой аспект, в котором различаются боулинг с десятью кеглями (Duckpin) и десятикегельным боулингом (Ten-Pin Bowling). В десятикегельном боулинге используется структура из 10 фреймов с двумя бросками в каждом фрейме (три в десятом, если страйк/спэр). Страйк даёт 10 очков плюс два следующих броска; спэр даёт 10 очков плюс следующий бросок. В боулинге с десятью кеглями сохраняется структура из 10 фреймов, но игроки могут сделать три броска в каждом фрейме. Страйк по-прежнему равен 10 очкам плюс два следующих броска, но страйки встречаются гораздо реже; спэр (сбивание всех кеглей за два броска) и правила подсчёта очков различаются из-за дополнительного шара. Понимание этих различий в подсчёте очков важно для настройки систем подсчёта очков, продаваемых поставщиками (например, автоматизированной системы подсчёта очков в боулинге), и для обучения игроков-любителей.

Различия в игровом процессе и стратегии в боулинге с утками и десятью кеглями

С точки зрения игрока, боулинг с десятью кеглями (Duckpin) и десятикегельным боулингом (Ten-Pin Bowling) требует разной стратегии. В боулинге с десятью кеглями предпочтение отдаётся мощным броскам, при этом важную роль играет динамика шара (хук, скорость, наклон оси). В боулинге с десятью кеглями (Duckpin) делают упор на точность, чтение дорожки и спэа, поскольку маленькому шару не хватает массы для переноса большого количества кеглей. В боулинге с десятью кеглями (Duckpin) распространены спэа ...

Сложность и доступность: кому подойдет игра «Боулинг с утками» или «Боулинг с десятью кеглями»?

Что сложнее? Зависит от метрики. Чистая максимизация очков в игре «уткпин» сложнее, поскольку страйки случаются реже, а шар меньшего размера уменьшает снос кеглей. Однако шар меньшего размера (без отверстий для пальцев) в игре «уткпин» может быть удобнее для детей, пожилых людей и любителей, что делает её доступной. С коммерческой точки зрения, предложение дорожек для игры «уткпин» может расширить вашу клиентскую базу за счёт семей и игроков-любителей, которые предпочитают более лёгкие шары и другие уровни сложности, помогая операторам повысить эффективность использования дорожек.

Конверсия и модернизация: предложение боулинга с утками и десятикегельным боулингом с решениями для установки пинсетов

Многие современные дорожки выбирают гибкие решения для размещения обоих типов боулинга. Струнные пинсеттеры, которые крепят кегли к струнам для автоматического сброса, всё чаще используются в семейных развлекательных центрах и при переоборудовании боулинга с использованием утиных кеглей. Они требуют меньше обслуживания и обеспечивают более быструю оборачиваемость. При планировании переоборудования следует оценить влияние на системы возврата шаров, платформы подсчёта очков и общее качество обслуживания клиентов. Такие поставщики, как Flying Bowling, предлагают готовые решения для переоборудования и строительства боулинга как с использованием утиных кеглей, так и стандартных боулинга, что позволяет операторам принимать экономически выгодные решения без ущерба для качества игры.

Таблица прямого сравнения: боулинг с утками и десятикегельный боулинг (основные характеристики и игровой процесс)

В таблице ниже представлены основные различия, которые интересуют операторов и игроков. Источники указаны после таблицы.

Особенность Десять кеглей (стандартный боулинг) Утиная булавка
Высота штифта ~15 дюймов ~9,4 дюйма
Размер и вес мяча До 16 фунтов; отверстия для пальцев; диаметр 8,5–8,6 дюйма ~4,75–5,5 в диаметре;
без отверстий для пальцев; обычно эквивалентно 3–6 фунтам
Количество доставок на раму 2 (3 в 10-м с ударом/спэром) 3
Обычный пинсеттер Стандартные механические пинсеттеры (типа AMF/Brunswick) Специализированные пинсеттеры для игры в «утиные кегли» или «струнные пинсеттеры»
Типичная аудитория Лига и соревновательная игра; широкий возрастной диапазон Семейные развлечения, для пожилых людей, игроков-любителей, региональные лиги
Оценка сложности Более высокий потенциал для высоких результатов (удары характерны для опытных игроков) Более низкие типичные результаты; акцент на запасных частях и точности
Распространенные проблемы при установке Стандартизированная цепочка поставок полос и оборудования Требуется адаптация оборудования для установки кеглей и системы подсчета очков

Источники таблицы: Правила игры и технические характеристики Конгресса США по боулингу; Международные ресурсы по размерам и истории кеглей. См. раздел «Источники» ниже.

Расходы на техническое обслуживание и эксплуатацию при выборе боулинга с утками и десятью кеглями

Эксплуатационные расходы варьируются. Десятикегельные дорожки имеют налаженные цепочки поставок пинсеттеров, масла для дорожек, ремонта кеглей и запасных частей. Для дорожек с утиными кеглями могут потребоваться более специализированные кегли и, возможно, другие пинсеттеры, что может увеличить первоначальные затраты. Дорожки с утиными кеглями, напротив, часто привлекают больше семейного трафика и более длительное время пребывания, поэтому доход с дорожки может частично компенсировать затраты на оборудование. Использование струнных пинсеттеров может снизить затраты на обслуживание и замену деталей в обоих форматах. При выборе оборудования запросите у поставщиков оценку стоимости жизненного цикла и условия гарантии.

Коммерческие преимущества: почему стоит предлагать боулинг с утками, а не с десятью кеглями в многофункциональном комплексе

Решения о выборе между боулингом с утками и боулингом с десятью кеглями имеют прямые коммерческие последствия. Предложение боулинга с утками и боулингом с десятью кеглями может диверсифицировать источники дохода: боулинг с утками привлекает любителей и семьи, которые могут избегать тяжёлых шаров с десятью кеглями. Заведения смешанного формата максимально используют дорожки и привлекают посетителей в часы, когда не проводятся матчи лиги. Если ваше заведение планирует модернизацию или расширение, обратите внимание на поставщиков, предоставляющих полный спектр услуг: проектирование, оборудование, строительство дорожек и постоянную техническую поддержку. Это снижает координационные трудности и помогает поддерживать одинаковый уровень обслуживания гостей вне зависимости от формата.

Возможности летающего боулинга для проектов боулинга с утками и десятью кеглями

С 2005 года компания Flying Bowling занимается исследованиями и разработками новейших и самых передовыхоборудование для боулингаМы предоставляем всё необходимое для вашего боулинг-клуба: от оборудования до проектирования и строительства. Как ведущийпроизводитель оборудования для боулингаи поставщик решений для отечественной индустрии, мы продаем более 2000 дорожек в год по всему миру, разрушая монополию на традиционное оборудование для пинсеттеров, расширяя международный рынок и предлагая нашим клиентам более широкий выбор вариантов. Кроме того, благодаря европейскому подразделению Flying, у нас есть офис продаж, постоянный выставочный зал и круглосуточная техническая поддержка, что позволяет нам предлагать индивидуальные решения с высочайшими стандартами качества и эффективности. Европейский филиал Flying Bowling специализируется на предоставлении локальных услуг клиентам в Европе. Наше оборудование для боулинга сертифицировано крупнейшими международными организациями, включая CE и RoHS, и т.д. У нас есть цех площадью 10 000 квадратных метров, где мы производим оборудование для боулинга. Мы производим и продаем пинсеттеры для боулинга, системы возврата шаров, системы подсчета очков и т.д.; оборудование для боулинга; а также создаем и модернизируем стандартные ибоулинг-клубы с утконосамиНаша цель — стать одним из ведущих мировых брендов оборудования для боулинга. Наш сайт: https://www.flybowling.com/

Как Flying Bowling поддерживает операторов: продукты и основные компетенции

Операторам, выбирающим между боулингом с утиными кеглями и боулингом с десятью кеглями, Flying Bowling предлагает полную поддержку проекта: проектирование дорожек, установку пинсеттеров и механических пинсеттеров, системы возврата шаров, автоматизированные системы подсчёта очков и послепродажное обслуживание. К основным преимуществам компании относятся большие производственные мощности (мастерская площадью 10 000 м²), международные сертификаты (CE, RoHS) и локальная поддержка через европейское подразделение. Независимо от того, нужна ли вам переоборудование дорожки для боулинга с утиными кеглями, совершенно новый центр с десятью кеглями или гибридный вариант развлечения, приобретение оборудования от производителя с проверенными производственными мощностями и региональной поддержкой сокращает сроки реализации проекта и снижает долгосрочные риски.

Выбор правильного формата: практические советы операторам и игрокам

Операторам следует провести анализ спроса: целевую демографическую группу, ожидаемые часы пик, желаемые цены и маркетинговую стратегию. В семейных развлекательных центрах добавление дорожек для игры в «утиные кегли» может повысить привлекательность. В центрах, ориентированных на лиги, целесообразно сохранить или расширить дорожки для игры в «десять кеглей». Игрокам, выбирающим, какой вид игры выбрать в первую очередь, следует учитывать удобство игры с более тяжёлыми мячами, интерес к соревновательной игре и желание новых технических сложностей. Многие площадки сейчас предлагают оба варианта, позволяя игрокам попробовать «утиные кегли» в качестве обычных игр и «десять кеглей» в качестве игровых автоматов.

Часто задаваемые вопросы (FAQ) о боулинге с утками и боулинге с десятью кеглями

В: Можно ли переоборудовать дорожки с десятью кеглями в дорожки с утиными кеглями?
О: Да. Многие дорожки для игры в кегли на десять кеглей можно адаптировать, используя модифицированные пинсеттеры, обновления программного обеспечения для подсчёта очков и кегли меньшего размера. В зависимости от оборудования, для переоборудования могут потребоваться новые возвраты шаров или модификация питчерской зоны. Проконсультируйтесь с поставщиком, имеющим опыт в переоборудовании кегель.

В: Игра «утконос» проще, чем «десяткеглевая»?
О: Часто считается, что в игре «утиный пин» сложнее забивать высокие кегли, поскольку шары меньшего размера, как правило, содержат меньше кеглей, что снижает вероятность страйков. Однако «утиный пин» может быть проще физически (шары легче) и более доступен для детей и тех, кто предпочитает не играть с тяжёлыми шарами.

В: Существуют ли профессиональные лиги по игре в кегля-ути?
О: Дакпин более популярен в регионах, где проводятся организованные лиги и турниры, например, на северо-востоке США. У него нет такой же глобальной соревновательной инфраструктуры, как у десятикегельного, но есть преданное сообщество.

В: Какое оборудование мне следует купить, чтобы добавить утконос в свой центр?
A: Ключевые закупки включают в себя кегли, предназначенные специально для кегель, совместимые пинсеттеры (механические или струнные), обновления системы подсчёта очков и потенциально новый инвентарь шаров и оборудование для возврата. Поставщик полного спектра услуг, предлагающий услуги по проектированию и изготовлению, может удовлетворить все эти потребности на всех этапах.

В: Различаются ли системы подсчета очков в боулинге с утками и десятью кеглями?
О: Да. Логика подсчёта очков должна учитывать три подачи за фрейм в режиме «уткпин» и различное поведение метки. Убедитесь, что ваш поставщик подсчёта очков поддерживает правила «уткпин».

Призыв к действию — обратитесь в Flying Bowling за решениями для боулинга с утиными кеглями и десятикегельным боулингом

Если вы планируете новый боулинг-центр или планируете переоборудовать дорожки для боулинга с использованием кегель-бола (Duckpin) вместо кегель-бола (Ten-Pin), Flying Bowling поможет вам с проектированием, установкой и долгосрочной поддержкой. Посетите https://www.flybowling.com/, чтобы ознакомиться с продукцией, запросить консультацию или связаться с нашим европейским подразделением для получения локального обслуживания и круглосуточной технической поддержки.

Источники и ссылки

  • Официальные правила игры и спецификации Конгресса по боулингу США (USBC)
  • Международный музей и зал славы боулинга — Оборудование и история
  • Исторические и пространственные данные о боулинге с утконосами, собранные из региональных ассоциаций боулинга и музейных архивов.
  • Технические характеристики продукции производителя и сведения о сертификации (CE, RoHS) от ведущих поставщиков оборудования для боулинга
Теги
Боулинг с утками на продажу
Боулинг с утками на продажу
оборудование для боулинга с утконосами
оборудование для боулинга с утконосами
стоимость боулинга
стоимость боулинга
дорожка для боулинга на продажу
дорожка для боулинга на продажу
боулинг-клубы с утконосами
боулинг-клубы с утконосами
оборудование для боулинга на продажу
оборудование для боулинга на продажу
Категории продуктов

Покупка качественного оборудования для боулинга

Flying Classic Standard Bowling
Flying Classic Standard Bowling
Боулинг с летающими смарт-пинами
Боулинг с летающими смарт-пинами
Боулинг Flying Ultra Standard
Боулинг Flying Ultra Standard
Вопрос, который может вас волновать
Компания
Есть ли успешные примеры для справки?

Мы реализовали множество проектов, таких как коммерческие объекты, гостинично-развлекательные центры и т. д. для клиентов по всему миру. Библиотека кейсов может быть предоставлена ​​в индивидуальном порядке (включая фотографии и видео).

Есть ли у вас независимые возможности для проведения НИОКР?

За последние три года мы создали независимый отдел исследований и разработок и запустили ряд нового оборудования и инновационных технологий, таких как интеллектуальная система подсчета очков, Flying Smart Duckpin и машина для разбрызгивания масла.

Имеете ли вы международно сертифицированную производственную квалификацию?

Наш завод прошел сертификацию системы менеджмента качества ISO 9001, а наша продукция соответствует международным стандартам оборудования для боулинга ASTM.

Продукты
Можете ли вы предоставить индивидуальные решения по дизайну боулинг-клуба?

Да, мы предоставляем полный спектр услуг по персонализации: от планирования пространства и выбора оборудования до тематического дизайна.

Услуга
Если возникнут проблемы с оборудованием, сколько времени вам потребуется, чтобы отреагировать?

Мы обещаем предоставить решение в течение 12 часов (24 часов для зарубежных клиентов), и серьезные неполадки будут устранены в первую очередь.

 

Вам также может понравиться

Flying Classic Standard Bowling

В боулинге Flying Classic Standard Bowling (FCSB) используется система подсчета очков по мировым стандартам, которая позволяет сделать игру в боулинг более профессиональной и позволяет боулерам наслаждаться игрой профессионального уровня в удобное для них время.

Flying Classic Standard Bowling

Боулинг с летающими смарт-пинами

Инновационный дизайн Flying Smart Duckpin Bowling (FSDB) делает его идеальным местом для таких мест, как бары, бильярдные и игровые центры. Он стимулирует желание возвращаться сюда чаще и тратить больше денег. FSDB — это увлекательное и соревновательное место, поэтому он станет новым центром общественного досуга.

Боулинг с летающими смарт-пинами

Боулинг Flying Ultra Standard

Улучшенная версия Flying Ultra Standard Bowling (FUSB)
Пинсеттер с струной создан по последнему слову техники. Он делает игру в боулинг ещё более приятной благодаря инновационному дизайну и современным технологиям.

Боулинг Flying Ultra Standard

Готовы построить свой боулинг-центр?

Поделитесь своими данными, и мы предоставим индивидуальные решения и экспертные рекомендации, которые помогут вам вывести ваш боулинг-центр на новый уровень.

Введите свое имя, длина не должна превышать 100 символов.
Неверный формат адреса электронной почты или он превышает 100 символов. Пожалуйста, введите заново!
Пожалуйста, введите действительный номер телефона!
Пожалуйста, введите ваше поле_1099 не более 150 символов
Введите текст, длина которого не должна превышать 3000 символов.
Свяжитесь со службой поддержки клиентов

Чем мы можем помочь?

Привет,

Если вас интересует наше оборудование для боулинга или у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, обязательно дайте нам знать, чтобы мы могли предоставить вам более качественное обслуживание.

×
Введите свое имя, длина не должна превышать 100 символов.
Неверный формат адреса электронной почты или он превышает 100 символов. Пожалуйста, введите заново!
Пожалуйста, введите действительный номер телефона!
Пожалуйста, введите ваше поле_1099 не более 150 символов
Введите текст, длина которого не должна превышать 3000 символов.

Отправить мой запрос на проект

Привет,

Если наше оборудование для боулинга соответствует вашим ожиданиям, пожалуйста, оставьте мне сообщение, чтобы получить лучшее предложение и информацию о продукте.

×
Введите свое имя, длина не должна превышать 100 символов.
Неверный формат адреса электронной почты или он превышает 100 символов. Пожалуйста, введите заново!
Пожалуйста, введите действительный номер телефона!
Пожалуйста, введите ваше поле_1099 не более 150 символов
Введите текст, длина которого не должна превышать 3000 символов.

Построить центр

Привет,

Если у вас намечается новый проект или старый проект, требующий реконструкции, или вы заинтересованы или у вас есть какие-либо вопросы относительно нашего оборудования для боулинга, обязательно дайте нам знать, чтобы мы могли лучше вам помочь.

Введите свое имя, длина не должна превышать 100 символов.
Неверный формат адреса электронной почты или он превышает 100 символов. Пожалуйста, введите заново!
Пожалуйста, введите действительный номер телефона!
Пожалуйста, введите ваше поле_1099 не более 150 символов
Введите текст, длина которого не должна превышать 3000 символов.
×