Kręgielnia Duckpin: kompletny przewodnik po kompaktowej rozrywce i instalacji

29 listopada 2025 r.

Kręgle Duckpin ożywiają świat rozrywki towarzyskiej, oferując kompaktową i przystępną wersję tradycyjnej gry. Ta odmiana, wywodząca się z Baltimore, charakteryzuje się mniejszymi kręglami, kulami ręcznymi i krótszymi torami, dzięki czemu idealnie nadaje się do lokali o ograniczonej przestrzeni oraz dla właścicieli domów poszukujących wyjątkowych udogodnień. Ten kompleksowy przewodnik obejmuje wszystko, od wymiarów torów i specyfikacji sprzętu, po korzyści biznesowe wynikające z instalacji komercyjnych oraz czołowych producentów, którzy są obecnie liderami w branży.

Oto spis treści tego artykułu

kręgle i kule

Wprowadzenie: Czym jest Duckpin Bowling?

W zmieniającym się krajobrazie rywalizacji w kontaktach towarzyskich i domowej rozrywce,tory do kręgli Duckpinstały się wyjątkową atrakcją. Choć tradycyjne kręgle są od dziesięcioleci podstawą amerykańskiej rozrywki, ich kuzyn…kręgle typu duckpin— przeżywa obecnie ogromny renesans. Ta gra, która narodziła się w Baltimore na początku XX wieku, była niegdyś regionalną tajemnicą, ale obecnie staje się globalnym fenomenem ze względu na swoją przystępność i oszczędność miejsca.

Więc,Czym jest kręgle Duckpin?W swojej istocie jest to odmiana sportu, w której umiejętności i interakcje społeczne są ważniejsze niż siła. Kluczowe różnice są widoczne od razu: kręgle są krótsze i przysadziste, przypominając kaczki (stąd nazwa), a kule są znacznie mniejsze – mniej więcej wielkości grejpfruta – i pozbawione otworów na palce. Ten wyjątkowy zestaw sprzętu wyrównuje szanse, pozwalając graczom w każdym wieku i o różnych rozmiarach dłoni na komfortową grę bez obciążenia związanego z ciężkimi kulami dziesięciokręglowymi.

Rozgrywka jest również wyjątkowa. Ponieważ mniejsze kręgle są trudniejsze do strącenia, gracze mogą wykonać trzy rzuty na klatkę zamiast tradycyjnych dwóch. To tworzy dynamiczny, angażujący rytm, który utrzymuje interakcję między grupami. Co więcej,towarzyskie kręgleEliminuje jeden z największych punktów tarcia w tradycyjnej grze: buty. Ponieważ nie jest wymagany skomplikowany zjazd, gracze mogą grać w butach ulicznych, co czyni ją natychmiastową i dostępną rozrywką dla okazjonalnych bywalców barów, salonów gier czy domowych imprez.

Urok kręgielni Duckpin: dlaczego warto ją wybrać?

Wzrost popularnościtory do kręgli Duckpinnie jest dziełem przypadku; rozwiązuje on wiele problemów logistycznych i rozrywkowych, zarówno dla właścicieli firm, jak i domów.

Konstrukcja oszczędzająca miejsce

Jedną z głównych przeszkód w instalacji kręgielni jest jej powierzchnia. Tradycyjne tory wymagają ogromnej głębokości (ponad 24 metry). Natomiast tory do gry w duckpin to prawdziwy cud techniki.kompaktowa zabawaZaprojektowano je specjalnie z myślą o lokalach i domach o ograniczonej powierzchni, umożliwiając instalację wielu torów w przestrzeniach, które wcześniej mieściły jedynie stół bilardowy lub kącik wypoczynkowy.

Powszechna dostępność

Próg wejścia do gry w duckpin jest niezwykle niski. Kulki ważą zazwyczaj od 1,3 do 1,8 kg (3-4 funty). Dzięki temu gra jest powszechnie dostępna, zachęcając dzieci, seniorów i osoby z ograniczeniami fizycznymi do pełnego udziału. Brak otworów na palce oznacza brak obaw o znalezienie odpowiedniego dopasowania lub złamanie paznokcia, a wymóg „przyjdź taki, jaki jesteś” (come as you are) zachęca do spontanicznej zabawy.

Ulepszone doświadczenie społeczne

W erze „instagramowych” momentów, kręgle duckpin błyszczą. Rozgrywka jest kameralna, dzięki czemu gracze są bliżej akcji i siebie nawzajem. Sprzyja konwersacji i budowaniu koleżeństwa, co czyni ją idealną aktywnością na firmowe spotkania integracyjne, przyjęcia urodzinowe czy zjazdy rodzinne. Atrakcyjność wizualnamini kręgielnie, często oświetlany nowoczesnymi lampami LED, stanowi fantastyczne tło dla treści publikowanych w mediach społecznościowych, co dodatkowo zwiększa jego popularność.

Nowe możliwości generowania przychodów

Dla operatorów komercyjnych,komercyjne kręgle typu duckpinStanowi inwestycję o wysokiej stopie zwrotu. Przyciąga klientów do nietypowych miejsc, takich jak browary, hotele i restauracje, stanowiąc unikalny wyróżnik. Zachęca gości do dłuższego pobytu i większych wydatków na jedzenie i napoje, zmieniając standardowy wieczór w wydarzenie.

Specyfikacje i personalizacja Duckpin Lane

Zrozumienie aspektów technicznych jest kluczowe dla każdego, kto chcezainstalować kręgielnię Duckpin. Elastyczność wwymiary toru do gry w kręglejest jednym z jej najmocniejszych punktów sprzedaży.

Kompaktowe wymiary

Podczas gdy regulaminowy tor dziesięciokręglowy jest standardowy i masywny, tory do gry w duckpin oferują większą wszechstronność. Są znacznie krótsze, zazwyczaj o długości odDługość od 31 do 39 stópDługość ta obejmuje strefę podejścia, sam tor oraz maszynę do ustawiania kręgli. Szerokość jest również zmniejszona, co pozwala na większe zagęszczenie torów na danej szerokości działki. Ta kompaktowa konstrukcja umożliwia instalację w piwnicach, na poddaszach lub w wydzielonych częściach baru.

Zaawansowane funkcje sprzętu

Nowoczesnysprzęt do kręgli Duckpinrozwinął się daleko poza systemy mechaniczne z XX wieku. Dzisiejsze konfiguracje często wykorzystują:

·Maszyny do ustawiania kręgli:W przeciwieństwie do skomplikowanych maszyn do ustawiania kręgli metodą swobodnego spadania, maszyny strunowe są niezwykle niezawodne, ciche i wymagają minimalnej konserwacji. Struny są praktycznie niewidoczne podczas gry, ale umożliwiają szybkie ustawianie kręgli.

·Komputerowe punktowanie:Przyjazne dla użytkownika tablety i monitory automatycznie śledzą skomplikowane zasady punktacji, zapewniając płynny przebieg rozgrywki.

·Bezproblemowe zwroty piłki:Systemy można instalować nad lub pod ziemią, w zależności od konstrukcji podłogi.

·Zderzaki pneumatyczne:Można je automatycznie wdrażać dla konkretnych graczy (np. dzieci), dzięki czemu gra od razu staje się przyjazna dla całej rodziny.

Opcje dostosowywania

Estetykę torów można w pełni dostosować do marki obiektu lub wystroju wnętrza. Producenci oferują wciągające motywy, programowalne oświetlenie LED reagujące na rozgrywkę, neonowe akcenty oraz grafikę maskującą w wysokiej rozdzielczości. Niezależnie od tego, czy zależy Ci na wyglądzie retro lat 50., czy na eleganckim, futurystycznym klimacie „cyberpunkowym”, fizyczne tory można dostosować do swojej wizji.

Kręgle Duckpin w Twoim domu: przełom w domowej rozrywce

Luksusowa rozrywka domowa wyszła już poza kina domowe i piwniczki z winami.Kręgle Duckpin dla domustaje się symbolem statusu i źródłem rodzinnej zabawy.

Idealny do ograniczonej przestrzeni

Ze względu na krótsze wymagania dotyczące torów, właściciele domów nie potrzebują ogromnej posesji, aby zainstalować tor. Standardowa piwnica, przebudowany garaż lub duża sala gier często wystarczają. Wymagania dotyczące obciążenia konstrukcyjnego są również zazwyczaj niższe niż w przypadku pełnowymiarowych kręgielni, co ułatwia modernizację.

Łatwa konfiguracja i przyjazna dla użytkownika konstrukcja

Profesjonalne zestawy domowe są projektowane z myślą o użytkowniku końcowym. Priorytetem jest niezawodność, dzięki czemu właściciele domów nie muszą ciągle naprawiać zatorów. Systemy często działają na zasadzie „podłącz i używaj” (plug-and-play) w porównaniu z maszynami przemysłowymi, co gwarantuje, że gdy zechcesz zagrać w kręgle, tor będzie gotowy.

Zabawa dla rodzin

To rzadka aktywność, którą 5-latek i 70-latek mogą uprawiać razem na równych prawach. Zapewnia ona aktywność fizyczną, która pozwala rodzinie oderwać się od kanapy i ekranów, sprzyjając autentycznej interakcji. To wymagająca gra zręcznościowa, która angażuje przez lata.

Inwestycje w wypoczynek

Dodanie toru do gry w kręgle to inwestycja w styl życia. Przekształca on dom w centrum spotkań towarzyskich dla sąsiadów i przyjaciół. Eksperci od nieruchomości zauważają również, że luksusowe udogodnienia, takie jak tory do gry w kręgle, mogą znacząco wyróżnić luksusową nieruchomość na konkurencyjnym rynku.

Zastosowania komercyjne: Maksymalizacja potencjału biznesowego dzięki Duckpin

Idea „rywalizacji towarzyskiej”, w ramach której jedzenie i picie łączone jest z jakąś aktywnością, cieszy się coraz większym zainteresowaniem.Komercyjne kręgle typu duckpinjest pionierem tego trendu.

Wszechstronna integracja obiektów

Duckpin nie jest już tylko grą dla kręgielni. Jest z powodzeniem integrowany z:

·Bary i browary:wykorzystując martwą przestrzeń do sprzedania większej ilości piwa.

·Salony gier i FEC-i:oferując atrakcję, która zapewnia rozrywkę rodzicom, podczas gdy dzieci grają w gry wideo.

·Hotele i ośrodki wypoczynkowe:zapewnianie zajęć na miejscu w deszczowe dni.

·Siedziba główna korporacji:jako bonus dla pracowników, podnoszący morale.

Różnicowanie i atrakcyjność

Na zatłoczonym targu, bycie jedynym miejscem w mieście z pasami do gry w duckpiny to ogromna atrakcja. Tworzy to efekt „miejsca docelowego”. Klienci pojadą dalej, by przeżyć wyjątkowe doświadczenie, niż gdyby mieli ochotę na standardową happy hour.

Operacje opłacalne

Z punktu widzenia operacyjnego, duckpin jest atrakcyjny ze względu na niskie koszty ogólne. Maszyny do ustawiania kręgli mają bardzo mało ruchomych części w porównaniu z tradycyjnymi maszynami, co przekłada się na mniejszą liczbę awarii i niższe koszty mechaniczne. Ponadto, ponieważ nie są wymagane specjalne buty, lokale oszczędzają pieniądze na wypożyczaniu butów, sprzątaniu i czasie personelu zajmującego się wypożyczaniem.

Imprezy grupowe i przyjęcia

Pojedynczy tor może komfortowo pomieścić od 4 do 8 osób. Ta duża pojemność idealnie nadaje się do sprzedaży grupowej. Lokale mogą oferować pakiety „czasu na torze”, które obejmują minimalne zamówienia na jedzenie i napoje, co znacznie zwiększa średnią kwotę rachunku za imprezy prywatne.

Wybór dostawcy toru do kręgli Duckpin

Kiedy będziesz gotowyzainstalować kręgielnię DuckpinWybór odpowiedniego partnera jest kluczowy. Na rynku działa wielu kluczowych graczy oferującychproducenci kręgli typu duckpinusługi.

Kluczowi producenci

Do najważniejszych globalnych firm w tej branży należą:

·Latające kręgle:Znana z innowacyjnych projektów i możliwości eksportu na cały świat.

·Brunszwik:Legendarna nazwa w branży kręglarskiej, oferująca solidne rozwiązania komercyjne.

·QubicaAMF:Lider w dziedzinie technologii kręglarskich i systemów punktacji w rozrywce.

·Murrey International:Specjaliści w zakresie projektowania kręgli do użytku domowego i komercyjnego.

·Kręgle Funk:Niemiecka inżynieria słynie z technologii ustawiania kręgli.

·Infinity i Imly:Coraz więcej graczy oferuje konkurencyjne, nowoczesne konfiguracje.

Rozważania dotyczące wyboru

Oceniając dostawców, weź pod uwagę specyficzne wymagania swojego projektu. Czy modernizujesz stary, czy nowy budynek? Jaki jest Twój budżet? Czy potrzebujesz niestandardowej podłogi LED? Upewnij się, że producent spełnia normy bezpieczeństwa i oferuje konkretne rozwiązania.wymiary toru do gry w kręglektóre pasują do Twojego planu.

Rozwiązania pod klucz

Najlepsi dostawcy oferują rozwiązania pod klucz. Oznacza to, że zajmują się wszystkim, od wstępnego projektu CAD i układu wnętrza, po produkcję, wysyłkę i profesjonalną instalację. Zapewniają również stałe wsparcie, które jest kluczowe dla utrzymania długowieczności sprzętu.

Technologia i innowacje

Szukaj producentów, którzy wyznaczają nowe trendy. Zaawansowane systemy punktacji zintegrowane z systemami punktów sprzedaży (POS), wytrzymałe, syntetyczne materiały na tory, odporne na zużycie oraz zautomatyzowane systemy zderzaków to funkcje, które zapewnią Twojej inwestycji trwałość na lata.

Wniosek

Kręgielnia DuckpinOferujemy unikalną, kompaktową i niezwykle angażującą opcję rozrywki, która rewolucjonizuje domowe i komercyjne przestrzenie rekreacyjne. Niezależnie od tego, czy jesteś właścicielem firmy, który chce wykorzystać potencjał gospodarki opartej na doświadczeniach, czy właścicielem domu poszukującym idealnego pokoju rekreacyjnego, Duckpin oferuje rozwiązanie, które jest równie praktyczne, co przyjemne. Jego dostępność, oszczędność miejsca i konfigurowalne funkcje sprawiają, że jest to atrakcyjny wybór dla każdego, kto chce dodać towarzyską i energiczną aktywność do swojego otoczenia. Inwestując w wysokiej jakościkaczkasprzęt do kręgliod renomowanych producentów, masz gwarancję niekończących się godzin rozrywki i wyjątkowych wrażeń, które przypadną do gustu osobom w każdym wieku i na każdym poziomie umiejętności.

Często zadawane pytania (FAQ)

Jaka jest główna różnica pomiędzy kręglami typu duckpin a tradycyjnymi kręglami dziesięciokręglowymi?

W kręglach Duckpin używa się mniejszych, lżejszych kręgli o przysadzistym kształcie oraz kuli wielkości dłoni (ok. 1,4-1,8 kg) bez otworów na palce. Tory są zazwyczaj krótsze niż tradycyjne tory dziesięciokręglowe, a ponieważ kręgle są trudniejsze do strącenia, gracze mają do dyspozycji trzy rzuty na rundę zamiast standardowych dwóch.

Czy do gry w kręgle typu duckpin potrzebuję specjalnych butów?

Nie, to jeden z głównych atutów komercyjnych tej gry. Specjalne buty do kręgli zazwyczaj nie są wymagane. Gracze mogą nosić własne, wygodne buty do kręgli, co usprawnia proces gry w obiektach i sprawia, że ​​gra jest bardziej dostępna dla osób lubiących spontaniczną grę.

Ile miejsca potrzeba na tor do gry w kręgle typu duckpin?

Tory do gry w kręgle są znacznie krótsze niż ich odpowiedniki z dziesięcioma kręglami. Zazwyczaj wymagają okołoDługość od 31 do 39 stóp, w tym strefa podejścia i przestrzeń dla maszyn. Ten kompaktowy rozmiar sprawia, że ​​idealnie nadają się do przestrzeni, w których tradycyjne tory do kręgli (wymagające minimum 87 stóp) po prostu by się nie zmieściły.

Czy tory do gry w kręgle typu duckpin można zainstalować w domu?

Tak,kręgle w domuto bardzo popularny wybór ze względu na kompaktowe wymiary. Dostępne są profesjonalne zestawy domowe, które z łatwością zmieszczą się w piwnicach, garażach czy dużych pokojach gier, oferując niezawodne i przyjemne uzupełnienie domowej rozrywki.

Jakiego sprzętu używa się w kręglach typu duckpin?

Kluczowe wyposażenie obejmuje mniejsze, lżejsze kręgle (często przymocowane do kręgli sznurkowych dla ułatwienia konserwacji), kręgle wielkości dłoni bez otworów na palce oraz krótsze tory syntetyczne. Nowoczesne systemy wyposażone są również w automatyczne kręgle, komputerowe tablety do punktacji, a często także w konfigurowalne oświetlenie LED i systemy zwrotu kręgli.

Ilu graczy może grać na jednym torze z kręglami?

Tory Duckpin są zaprojektowane tak, aby były towarzyskie i zazwyczaj mogą pomieścićOd 4 do 8 graczy na torzeDzięki temu są doskonałym wyborem na imprezy grupowe, przyjęcia urodzinowe i firmowe spotkania towarzyskie.

Jakie są korzyści z instalacji torów do gry w kręgle typu duckpin w obiekcie komercyjnym?

Z komercyjnego punktu widzenia, tory do gry w duckpin wyróżniają lokal na tle konkurencji, przyciągając szerszą grupę klientów. Tworzą nowe źródła dochodu poprzez opłaty za grę i zwiększoną sprzedaż jedzenia i napojów. Tory zajmują mało miejsca, wymagają minimalnej konserwacji mechanicznej w porównaniu z torami dziesięciopinowymi i oferują bardzo „instagramowe” doświadczenie społecznościowe.

Gdzie mogę kupić tory do gry w kręgle lub sprzęt do gry w kręgle?

Istnieje kilku wiodących producentów specjalizujących się w tym sprzęcie, w tym:Latające kręgle,Brunszwik,Murrey International,Funk Bowling,Nieskończoność, IQubicaAMFCi dostawcy zazwyczaj oferują kompleksowe rozwiązania pod klucz, obejmujące projektowanie, produkcję i instalację zarówno dla projektów mieszkaniowych, jak i komercyjnych.

Latające kręgle – Pablo Baleato
Pablo Baleato

Kręgle wysokiej jakości

Koszt instalacji kręgielni: Twój kompleksowy przewodnik na rok 2026 dla domu i firmy
Koszt instalacji kręgielni: Twój kompleksowy przewodnik na rok 2026 dla domu i firmy
Przewodnik po kosztach torów do kręgli w latach 2025–2026: obiekty komercyjne kontra domy i wszystko pomiędzy
Przewodnik po kosztach torów do kręgli w latach 2025–2026: obiekty komercyjne kontra domy i wszystko pomiędzy
Koszt budowy kręgielni: poradnik dla domu, firmy i eksperta
Koszt budowy kręgielni: poradnik dla domu, firmy i eksperta
Kompletny przewodnik po kosztach sprzętu do kręgli: od sprzętu osobistego po profesjonalne konfiguracje torów
Kompletny przewodnik po kosztach sprzętu do kręgli: od sprzętu osobistego po profesjonalne konfiguracje torów
Pytanie, które może Cię dotyczyć
Instalacje
Ile czasu zajmuje instalacja sprzętu?

W przypadku standardowego obiektu trwa to od 7 do 15 dni, a instalacja fairwayu trwa średnio 2 dni.

Produkty
Czy używane są materiały przyjazne dla środowiska?

Wszystkie produkty z drewna posiadają certyfikat USBC, farba spełnia normy UE REACH, a ponadto dostępne są raporty z badań środowiskowych

Z jakiego materiału wykonany jest tor do kręgli? Jaka jest jego żywotność?

Wykonany jest z wytrzymałego drewna klonowego i syntetycznego materiału kompozytowego oraz zabezpieczony antykorozyjnie. Przy normalnym użytkowaniu jego żywotność przekracza 15 lat.

Praca
Jak długi jest okres trwania serwisu gwarancyjnego?

Cała maszyna ma dwuletnią gwarancję, a na główne podzespoły (silnik/płytę główną) okres gwarancji wydłużono do 3 lat. Konserwacja obejmuje koszt zakupu przez cały okres użytkowania.

 

Czy są dostępne jakieś szkolenia lub usługi doradcze, które pomogą klientom lepiej korzystać ze sprzętu?

Bezpłatne szkolenie na miejscu lub zdalnie, z dwujęzyczną chińsko-angielską instrukcją obsługi i tabelą szybkiego odczytu kodów błędów, aby pomóc klientom lepiej korzystać ze sprzętu.

 

Może Ci się też spodobać

Flying Classic Standard Bowling

W rozgrywkach Flying Classic Standard Bowling (FCSB) zastosowano system punktacji zawodów World Standard Competition Scoring System, aby zapewnić bardziej profesjonalne wrażenia z gry w kręgle i umożliwić graczom rozegranie meczu na profesjonalnym poziomie w dogodnym dla nich czasie.

Flying Classic Standard Bowling

Flying Smart Duckpin Bowling

Innowacyjna konstrukcja kręgielni Flying Smart Duckpin Bowling (FSDB) sprawia, że idealnie nadaje się ona do miejsc takich jak bary, sale bilardowe i centra gier. Sprawia, że ludzie chcą wracać częściej i wydawać więcej pieniędzy. FSDB to świetna zabawa i rywalizacja, dlatego stanie się nowym centrum aktywności towarzyskich.

Flying Smart Duckpin Bowling

Flying Ultra Standard Bowling

Flying Ultra Standard Bowling (FUSB) Ulepszona wersja
Urządzenie do ustawiania kręgli wykorzystuje najnowocześniejszą technologię. Dzięki innowacyjnej konstrukcji i nowoczesnej technologii zapewnia przyjemniejsze doznania podczas gry.

Flying Ultra Standard Bowling
Latające kręgle - 8

Skontaktuj się z nami

Skontaktuj się z nami

Jeśli skontaktujesz się z nami teraz w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji, możemy zapewnić Ci spersonalizowaną usługę kręgielni.

Nasz zespół serwisowy skontaktuje się z Tobą zazwyczaj w ciągu 24 godzin!

Proszę wpisać imię i nazwisko, nie dłuższe niż 100 znaków
Format wiadomości e-mail jest niepoprawny lub przekracza 100 znaków. Proszę wprowadzić go ponownie!
Proszę podać prawidłowy numer telefonu!
Proszę wpisać pole_1099, którego długość nie może przekraczać 150 znaków
Proszę wpisać treść nie dłuższą niż 3000 znaków

Zaczynajmy

Przekonaj się sam. Zarezerwuj spersonalizowaną demonstrację Flying Bowling już dziś i zobacz, jak możemy podnieść poziom Twojego obiektu!

Flying Bowling - telefon (1)

0086 - 150 1310 7020

Skontaktuj się z obsługą klienta

Jak możemy pomóc?

Cześć,

Jeśli jesteś zainteresowany naszym sprzętem do gry w kręgle lub masz jakiekolwiek pytania, daj nam znać, abyśmy mogli lepiej Ci służyć.

×
Proszę wpisać imię i nazwisko, nie dłuższe niż 100 znaków
Format wiadomości e-mail jest niepoprawny lub przekracza 100 znaków. Proszę wprowadzić go ponownie!
Proszę podać prawidłowy numer telefonu!
Proszę wpisać pole_1099, którego długość nie może przekraczać 150 znaków
Proszę wpisać treść nie dłuższą niż 3000 znaków

Wyślij moją prośbę o projekt

Cześć,

Jeśli nasz sprzęt do gry w kręgle spełnia Twoje oczekiwania, napisz do mnie, a przedstawię Ci najlepszą ofertę i informacje o produkcie.

×
Proszę wpisać imię i nazwisko, nie dłuższe niż 100 znaków
Format wiadomości e-mail jest niepoprawny lub przekracza 100 znaków. Proszę wprowadzić go ponownie!
Proszę podać prawidłowy numer telefonu!
Proszę wpisać pole_1099, którego długość nie może przekraczać 150 znaków
Proszę wpisać treść nie dłuższą niż 3000 znaków

Zbuduj centrum

Cześć,

Jeśli planujesz nowy projekt lub stary, który wymaga przebudowy, albo jesteś zainteresowany naszym sprzętem do gry w kręgle lub masz jakieś pytania na jego temat, koniecznie daj nam znać, abyśmy mogli lepiej Ci służyć.

Proszę wpisać imię i nazwisko, nie dłuższe niż 100 znaków
Format wiadomości e-mail jest niepoprawny lub przekracza 100 znaków. Proszę wprowadzić go ponownie!
Proszę podać prawidłowy numer telefonu!
Proszę wpisać pole_1099, którego długość nie może przekraczać 150 znaków
Proszę wpisać treść nie dłuższą niż 3000 znaków
×