Guía de costos: Comprar equipos nuevos vs. reacondicionados

7 de noviembre de 2025
Esta guía ayuda a los operadores de boleras a comparar los costos, riesgos y beneficios de comprar equipos nuevos o reacondicionados. Cubre los costos iniciales y del ciclo de vida, las garantías, el rendimiento, consejos de abastecimiento, financiación, sostenibilidad y cómo Flying Bowling ofrece soluciones certificadas y personalizables con soporte global.
Esta es la tabla de contenidos de este artículo.

Guía de costos: Comprar equipo nuevo o reacondicionado para bolera

Por qué importa la elección del equipo de la bolera

Elegir lo correctoequipo de boleraEs una de las decisiones más importantes para cualquier propietario u operador de una bolera. El equipamiento representa una gran parte de la inversión inicial, afecta al tiempo de actividad, los presupuestos de mantenimiento, la experiencia del cliente y las estrategias de reventa o modernización a largo plazo. Tanto si abre una bolera nueva, amplía las pistas o moderniza una ya existente, comprender las ventajas e inconvenientes de coste entre el equipamiento nuevo y el reacondicionado es fundamental para proteger los márgenes de beneficio y la satisfacción del cliente.

Factores clave que influyen en las diferencias de costos de los equipos para boleras

Al comparar equipos nuevos con reacondicionados para boleras, hay que tener en cuenta solo el precio de venta. Los principales factores que influyen en el coste son:

  • Precio de compra inicial y gastos de instalación.
  • Garantía, disponibilidad de repuestos y tiempos de respuesta del soporte.
  • Tiempo de inactividad y frecuencia de mantenimiento previstos.
  • Compatibilidad con sistemas de puntuación y TPV (costes de integración).
  • Eficiencia energética y costes operativos (por ejemplo, motores de colocación de bolos, bombas de lubricación de carriles).
  • Valor de reventa y flexibilidad para futuras actualizaciones.

Estos factores determinan el costo total de propiedad (TCO), no solo el precio de compra inicial.

Comparación de costos iniciales: Equipos de bolera nuevos vs. reacondicionados

A continuación se muestra una tabla indicativa que compara los rangos de precios típicos que podría encontrar al adquirir los componentes básicos para un centro estándar. Los precios varían según la región, el fabricante, el alcance de la instalación y la personalización. Las cifras son aproximadas y se ofrecen únicamente para fines de presupuesto y comparación.

Artículo Rango de precios típico nuevo (por carril o unidad) Rango de precios típico para productos reacondicionados Notas
Colocadora automática de bolos (totalmente mecánica) $25,000–$40,000 $10,000–$25,000 Ahorro en reformas: entre un 30 % y un 60 % según el grado de reforma.
Colocador de cuerdas (alternativa moderna) $12,000–$22,000 $8,000–$16,000 Menores costes de mantenimiento y energía en comparación con las antiguas máquinas de colocación de bolos mecánicas.
Superficie del carril y aproximación (por carril) $5,000–$12,000 $2,500–$8,000 Las superficies de carriles reacondicionadas pueden requerir un reasfaltado antes.
Sistema de retorno y retorno de la pelota $2,000–$6,000 $1,000–$4,000 El estado y la disponibilidad de piezas varían
Sistema de puntuación y gestión (por carril) $800–$3,000 $500–$1,500 Los nuevos sistemas incluyen actualizaciones de software y garantías.

Los precios indicativos se han elaborado a partir de presupuestos de distribuidores del sector y listas de precios de proveedores (2023-2024). Los precios reales variarán según el contrato, los gastos de envío, instalación e impuestos locales.

Costo total de propiedad (TCO): qué calcular

Para tomar una decisión acertada, calcule el Costo Total de Propiedad (TCO) durante un horizonte de propiedad razonable (normalmente de 5 a 10 años). Elementos clave:

  • Compra inicial + envío + instalación.
  • Mantenimiento anual (piezas y mano de obra).
  • Costos por tiempo de inactividad (pérdida de ingresos cuando los carriles están fuera de servicio).
  • Costes energéticos (los motores y bombas más antiguos pueden consumir más electricidad).
  • Costes de garantía o contrato de soporte extendido.
  • Valor de recuperación por eliminación o reventa al final de su vida útil.

En muchos casos reales, el menor precio de compra de una unidad reacondicionada puede verse contrarrestado por mayores costes de mantenimiento y tiempos de inactividad si el reacondicionamiento fue superficial. Por el contrario, una máquina bien reacondicionada de un proveedor de confianza, con garantía y soporte de repuestos, puede ofrecer importantes ventajas en el coste total de propiedad (TCO).

Consideraciones sobre fiabilidad, garantía y soporte para equipos de bolera

La fiabilidad y la disponibilidad del servicio suelen ser más importantes que el coste inicial. Los equipos nuevos normalmente incluyen garantía del fabricante y acuerdos de nivel de servicio (SLA) de soporte definidos. Las unidades reacondicionadas varían según quién realice el reacondicionamiento.

  • Unidades reacondicionadas certificadas por el fabricante: Suelen venderse con garantía limitada, componentes probados y acceso a repuestos originales.
  • Reacondicionado por el distribuidor: La calidad varía; solicite la lista de verificación del reacondicionamiento y los informes de prueba.
  • Ventas privadas/de segunda mano: El coste más bajo, pero el mayor riesgo; rara vez incluyen garantía.

Para centros de alto tráfico, la garantía y el soporte técnico rápido son fundamentales para minimizar las pérdidas de ingresos. Si el tiempo de actividad es esencial, priorice a los proveedores que ofrecen soporte técnico 24/7 y disponibilidad de repuestos.

¿Cuándo tiene sentido reacondicionar el equipo de bolera?

Los equipos reacondicionados son una excelente opción cuando:

  • Las limitaciones presupuestarias exigen una menor inversión inicial de capital.
  • Puedes adquirir unidades reacondicionadas por técnicos certificados con resultados de pruebas documentados.
  • Todavía se pueden conseguir fácilmente repuestos y técnicos para los modelos antiguos.
  • El modelo de negocio tolera periodos de inactividad ocasionales (por ejemplo, menor ocupación máxima).
  • Planeas actualizar nuevamente en un corto plazo (3-5 años), lo que hace que la depreciación a largo plazo sea menos relevante.

Al comprar equipos nuevos para boleras, es la mejor opción

Se recomienda comprar nuevo cuando:

  • Necesitas las últimas funcionalidades (puntuación moderna, conectividad, eficiencia energética).
  • Se requiere garantía, costes de mantenimiento predecibles y un tiempo de inactividad mínimo.
  • Su establecimiento compite ofreciendo una experiencia de cliente de alta calidad o alberga torneos que requieren un rendimiento constante.
  • Necesitas plazos de depreciación más largos para la financiación o la planificación fiscal.

Estrategias de financiación, arrendamiento y retorno de la inversión para la compra de equipos

La financiación puede hacer que los nuevos equipos sean asequibles al distribuir los costos de capital. Algunos enfoques comunes incluyen:

  • Préstamos para la adquisición de equipos con pagos mensuales predecibles.
  • El arrendamiento para preservar el capital circulante a veces incluye paquetes de mantenimiento.
  • Venta con arrendamiento posterior de equipos existentes para liberar capital.

Al evaluar el retorno de la inversión, incluya los ingresos adicionales derivados de una mayor fiabilidad, las ventajas de marketing de los equipos más modernos (que atraen a grupos y ligas) y el ahorro energético. Un colocador de bolos más moderno y eficiente puede reducir los costes de mantenimiento y electricidad lo suficiente como para compensar los pagos de financiación en algunos centros.

Cómo evaluar equipos de bolera reacondicionados: una lista de verificación práctica

Al inspeccionar equipos reacondicionados, solicite y verifique lo siguiente:

  1. Informe de reacondicionamiento que detalla las piezas sustituidas, los procedimientos de prueba y los datos de calibración.
  2. Condiciones de la garantía y exclusiones.
  3. Disponibilidad y plazo de entrega de piezas de repuesto.
  4. Historial de uso previo (horas de funcionamiento, entorno).
  5. Pruebas o demostraciones in situ en una instalación en funcionamiento.
  6. Referencias de otros compradores que adquirieron unidades reacondicionadas similares.

Comparación de alternativas modernas: máquinas de bolos con cuerda frente a máquinas de bolos tradicionales

Colocadores de bolos de cuerdaHan ganado popularidad como una alternativa rentable y de menor mantenimiento a las máquinas de bolos totalmente mecánicas. Ventajas clave:

  • Menor coste inicial y menor complejidad mecánica.
  • Menos piezas móviles → menos tiempo de inactividad y mantenimiento más sencillo.
  • Menor consumo de energía en muchas implementaciones.

Para los operadores que buscan un equilibrio entre presupuesto y rendimiento, las modernas máquinas de colocación de bolos pueden ofrecer una solución óptima, especialmente si se compran nuevas o a un proveedor de buena reputación que ofrezca reacondicionamientos certificados.

Estudio de caso: Cómo Flying Bowling apoya las decisiones de compra inteligentes

Desde 2005,Bolos voladoresha estado investigando y desarrollando lo último y más avanzado.equipo de bolosLe proporcionamos todo lo que necesita para su bolera, desde el equipamiento hasta el diseño y la construcción. Como líder en el sector, ofrecemos una amplia gama de servicios para su bolera.fabricante de equipos de bolosy proveedor de soluciones en la industria nacional, vendemos más de 2.000 carriles al año en todo el mundo, rompiendo el monopolio de los equipos tradicionales de colocación de bolos, enriqueciendo el mercado internacional y ofreciendo a nuestros clientes una gama más amplia de opciones.

Flying Bowling ofrece máquinas de bolos nuevas y servicios de reacondicionamiento, respaldados por la experiencia de fábrica. Ventajas clave que Flying Bowling aporta a la decisión de costes:

  • Escala: Con más de 2.000 carriles vendidos anualmente, ofrecemos precios competitivos e instalaciones de eficacia probada.
  • Servicio local: La división europea de Flying mantiene una oficina de ventas, una sala de exposiciones permanente y soporte técnico 24/7 para garantizar soluciones personalizadas con tiempos de respuesta rápidos.
  • Certificaciones: Equipos certificados por CE y RoHS en materia de seguridad y cumplimiento medioambiental.
  • Capacidad de fabricación: Un taller de 10.000 metros cuadrados permite una calidad de producción constante y una mayor rapidez de entrega.
  • Amplia gama de productos: Fabricamos y vendemos máquinas de colocación de bolos con cuerda, sistemas de retorno de bolas de boliche, sistemas de puntuación, equipos de boliche y brindamos servicios de construcción y modernización para pistas de boliche estándar y de bolos pequeños.

Gracias a que Flying Bowling integra I+D, fabricación y soporte local, los clientes pueden elegir la combinación óptima de equipos nuevos y reacondicionados para boleras, adaptándose a su presupuesto, requisitos de tiempo de actividad y expectativas de los clientes. La filial europea de Flying Bowling se especializa en brindar servicios localizados a clientes en Europa, ofreciendo soluciones a medida e instalaciones más rápidas.

Consideraciones sobre sostenibilidad y reventa

Comprar equipos reacondicionados puede ser una excelente opción para la sostenibilidad: prolongar la vida útil de los equipos reduce el consumo de recursos y los residuos que van a parar a los vertederos. Sin embargo, hay que tener en cuenta que los equipos antiguos con baja eficiencia energética pueden aumentar las emisiones operativas con el tiempo. Los sistemas más nuevos suelen cumplir con los estándares de eficiencia actuales y pueden reducir el impacto ambiental durante su ciclo de vida. Si se considera la reventa, los equipos más nuevos generalmente conservan un mayor valor de reventa y tienen una mayor demanda en el mercado.

Pasos prácticos para comprar con inteligencia

Para tomar la mejor decisión de compra de equipos para boleras:

  1. Define tus prioridades: coste inicial frente a tiempo de actividad frente a experiencia del cliente.
  2. Solicite presupuestos detallados con condiciones de instalación, garantía y repuestos.
  3. Solicite datos de prueba y referencias del fabricante o reacondicionador.
  4. Comparar el TCO durante el período de propiedad previsto (5-10 años).
  5. Considere la financiación o el arrendamiento para facilitar el flujo de caja para nuevas compras.
  6. Colaborar con proveedores que ofrezcan soporte local y certificación documentada (por ejemplo, CE, RoHS).

Preguntas frecuentes: Comprar equipo nuevo o reacondicionado para boleras

P: ¿Cuánto puedo ahorrar normalmente comprando equipos de bolera reacondicionados?

R: El ahorro varía según el artículo y el nivel de reacondicionamiento. La experiencia del sector indica que las unidades reacondicionadas suelen costar entre un 25 % y un 60 % menos que las nuevas. Sin embargo, es importante calcular el coste total de propiedad (TCO). Si una unidad reacondicionada aumenta considerablemente el tiempo de inactividad o el mantenimiento, estos costes pueden anular el ahorro inicial.

P: ¿Es fiable el equipo reacondicionado para centros de alto volumen?

R: Sí, es posible si lo reacondiciona un proveedor acreditado y certificado por el fabricante, que ofrezca pruebas, garantías y soporte de repuestos garantizado. Para centros de alto volumen donde el tiempo de inactividad es costoso, priorice los equipos reacondicionados certificados con opciones de soporte rápido o considere la posibilidad de comprar uno nuevo.

P: ¿Qué garantía puedo esperar de los equipos reacondicionados?

R: Las condiciones de la garantía varían. Las unidades reacondicionadas certificadas por el fabricante suelen incluir garantías limitadas (de meses a un año) en los componentes principales. Siempre solicite las condiciones de la garantía por escrito y aclare los plazos de respuesta y los artículos excluidos.

P: ¿Son las máquinas de bolos con cuerda una buena opción intermedia entre coste y rendimiento?

R: Sí. Las máquinas de colocación de bolos suelen tener menores costos iniciales y de mantenimiento, menor complejidad y buena fiabilidad. Son una opción popular cuando los operadores buscan una alternativa moderna y rentable a las antiguas máquinas mecánicas de colocación de bolos.

P: ¿Cómo puede ayudarme Flying Bowling a elegir?

A: Flying Bowling ofrece una gama completa de soluciones nuevas y reacondicionadas de fábrica, respaldadas por nuestra capacidad de producción a gran escala, certificaciones internacionales (CE, RoHS) y soporte técnico local a través de nuestra División Europea. Podemos proporcionarle presupuestos detallados, análisis de coste total de propiedad (TCO), instalación y soporte técnico 24/7 para adaptarnos a las necesidades de su centro.

Contáctenos / Ver productos

¿Listo para comparar opciones o solicitar un presupuesto? Contacte con Flying Bowling para obtener asesoramiento personalizado, demostraciones de productos en nuestra sala de exposiciones europea o una propuesta detallada de coste total de propiedad (TCO) adaptada a las necesidades de su bolera. Visite https://www.flybowling.com/ o póngase en contacto con nuestro equipo de ventas y soporte técnico para obtener asistencia las 24 horas.

Referencias

  • Asociación de Propietarios de Boleras de América (BPAA): informes del sector y guía de equipamiento. Publicaciones y recursos para miembros 2020-2023.
  • IBISWorld — Informes de la industria de los centros de bolos (descripción general del mercado estadounidense y estadísticas de la industria).
  • Statista — Datos de mercado para las industrias de bolos y ocio, tendencias del mercado de equipos (2021–2023).
  • Listados de precios de proveedores y cotizaciones de distribuidores — recopilados entre 2023 y 2024 de múltiples proveedores y reacondicionadores de la industria para rangos de precios indicativos.
  • Datos internos de productos y de la empresa Flying Bowling (información proporcionada por la empresa, desde 2005 detalles de ventas y fabricación).
Etiquetas
pistas de bolos de pato
pistas de bolos de pato
Equipo de bolera
Equipo de bolera
juego de bolos de pato
juego de bolos de pato
equipo de bolos en venta
equipo de bolos en venta
equipo de pista de bolos
equipo de pista de bolos
boleras en venta
boleras en venta
Categorías de productos

Comprar equipo de bolos de calidad

Bolos estándar clásicos voladores
Bolos estándar clásicos voladores
Bolos de pato Flying Smart
Bolos de pato Flying Smart
Bolos Flying Ultra Standard
Bolos Flying Ultra Standard
Pregunta que te pueda interesar
Servicio
Si hay un problema con el equipo ¿cuánto tiempo tardarán en responder?

Prometemos brindar una solución dentro de las 12 horas (24 horas para clientes extranjeros) y las fallas graves se solucionarán primero.

 

¿Existe algún servicio de formación u orientación para ayudar a los clientes a utilizar mejor el equipo?

Capacitación gratuita en el sitio o a distancia, con un manual de operación bilingüe chino-inglés + tabla de referencia rápida de códigos de falla para ayudar a los clientes a utilizar mejor el equipo.

 

¿Ofrecen servicios de mantenimiento regular?

Puede firmar un contrato de mantenimiento anual, que incluye inspecciones trimestrales, mantenimiento de lubricación, actualizaciones del sistema y otros servicios.

Tecnología
¿Hay algún costo por la asesoría técnica remota?

Servicio gratuito de diagnóstico remoto por vídeo de por vida para resolver rápidamente problemas de software y configuración

Productos
¿Cómo abordar las diferencias en los estándares de potencia/especificaciones en diferentes países?

Soporta 110 VAdaptación de voltaje de 240 V, cumple con certificaciones de seguridad internacionales como CE/UL y brinda servicios de transformación estándar localizados.

También te puede interesar

Bolos estándar clásicos voladores

Flying Classic Standard Bowling (FCSB) emplea el sistema de puntuación de competición estándar mundial para ofrecer una experiencia de bolos más profesional, permitiendo a los jugadores disfrutar de un partido de nivel profesional cuando lo deseen.

Bolos estándar clásicos voladores

Bolos de pato Flying Smart

El diseño innovador de Flying Smart Duckpin Bowling (FSDB) lo hace perfecto para lugares como bares, salas de billar y centros de juegos. Inspira a la gente a volver con más frecuencia y a gastar más. FSDB es divertido y competitivo, por lo que se convertirá en un nuevo foco de actividades sociales.

Bolos de pato Flying Smart

Bolos Flying Ultra Standard

Versión mejorada de Flying Ultra Standard Bowling (FUSB)
El colocador de bolos de cuerda utiliza la última tecnología. Ofrece una experiencia de bolos más placentera gracias a sus diseños innovadores y tecnología moderna.

Bolos Flying Ultra Standard

¿Estás listo para construir tu centro de bolos?

Comparta sus datos y le brindaremos soluciones personalizadas y asesoramiento experto para ayudarlo a llevar su centro de bolos al siguiente nivel.

Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del email no es correcto o excede los 100 caracteres, Por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1099 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no más de 3000 caracteres
Contactar con atención al cliente

¿Cómo podemos ayudar?

Hola,

Si está interesado en nuestro equipo de bolos o tiene alguna pregunta, no dude en hacérnoslo saber para que podamos brindarle un mejor servicio.

×
Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del email no es correcto o excede los 100 caracteres, Por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1099 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no más de 3000 caracteres

Enviar mi solicitud de proyecto

Hola,

Si nuestro equipo de bolos cumple con sus expectativas, déjeme un mensaje para obtener la mejor cotización e información del producto.

×
Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del email no es correcto o excede los 100 caracteres, Por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1099 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no más de 3000 caracteres

Construir un centro

Hola,

Si tiene un nuevo proyecto por delante o un proyecto antiguo que necesita ser remodelado, o está interesado o tiene alguna pregunta sobre nuestro equipo de bolos, asegúrese de informarnos para que podamos brindarle un mejor servicio.

Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del email no es correcto o excede los 100 caracteres, Por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1099 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no más de 3000 caracteres
×