Wie viel kostet der Bau einer Bowlingbahn in Portugal? | Flying Bowling Expertenratgeber

27. Juni 2025
Informieren Sie sich über die wichtigsten Aspekte beim Bau einer Bowlingbahn in Portugal, einschließlich Kostenaufschlüsselung, Beschaffung der Ausrüstung und Branchenkenntnissen, um ein erfolgreiches Vorhaben sicherzustellen.

Umfassender Leitfaden zum Bau einer Bowlingbahn in Portugal: Kosten, Ausrüstung und Beschaffungseinblicke

Der Bau einer Bowlingbahn in Portugal ist ein spannendes Projekt, das Unterhaltung und Geschäftspotenzial vereint. Für den Erfolg ist es entscheidend, die anfallenden Kosten, den Ausrüstungsbedarf und die Beschaffungsstrategien zu kennen. Dieser Leitfaden bietet Ihnen einen detaillierten Überblick und hilft Ihnen, fundierte Entscheidungen zu treffen.

1. Wie hoch sind die geschätzten Kosten für den Bau einer Bowlingbahn in Portugal?

Die Gesamtkosten für den Bau einer Bowlingbahn in Portugal variieren je nach Standort, Größe und Design. Hier ist eine Aufschlüsselung der möglichen Kosten:

  • Immobilienerwerb/-miete: Die Kosten hängen von der Lage und Größe der Immobilie ab. In Portugal liegen die Kosten für erstklassige Gewerbeimmobilien zwischen 200 und 500 Euro pro Quadratmeter und Jahr. Bei einer Anlage von etwa 1.000 Quadratmetern entspricht dies jährlichen Kosten von 200.000 bis 500.000 Euro.

  • Bau und Renovierung: Die Umwandlung eines Raumes in ein modernes Bowlingcenter erfordert erhebliche Investitionen. Die Baukosten können zwischen 1.000 und 2.000 Euro pro Quadratmeter liegen, was bei einer Gesamtfläche von 1.000 Quadratmetern 1 bis 2 Millionen Euro entspricht.

  • Bowling-Ausrüstung: Zur Grundausstattung gehören Bahnen, Pinsetter, Punktezähler und Kugelrücklauf. Die Installation von Kunststoffbahnen kostet etwa 50.000 bis 150.000 Euro pro Bahn. Bei einer Anlage mit 10 Bahnen belaufen sich die Kosten auf 500.000 bis 1,5 Millionen Euro.

  • Innenarchitektur und Einrichtung: Um eine einladende Atmosphäre zu schaffen, sind Investitionen in Sitzgelegenheiten, Beleuchtung und Dekoration erforderlich. Ein Budget von 50.000 bis 150.000 € kann das Kundenerlebnis verbessern.

  • Genehmigungen, Lizenzen und Versicherungen: Der Erhalt der erforderlichen Genehmigungen und des Versicherungsschutzes ist unerlässlich. Die Kosten können variieren, liegen aber je nach örtlichen Vorschriften zwischen 10.000 und 50.000 €.

  • Betriebskosten: Zu den laufenden Kosten zählen Personal, Nebenkosten, Wartung und Marketing. Die jährlichen Personalkosten können zwischen 150.000 und 300.000 Euro liegen, während die Nebenkosten zwischen 30.000 und 50.000 Euro pro Jahr liegen können.

2. Was sind die wichtigsten Ausstattungsanforderungen für eine Bowlingbahn?

Die Ausstattung einer Bowlingbahn umfasst mehrere wichtige Komponenten:

  • Bowlingbahnen: Synthetische Bahnen werden aufgrund ihrer Langlebigkeit und des geringen Wartungsaufwands bevorzugt. Die Installationskosten liegen zwischen 50.000 und 150.000 Euro pro Bahn.

  • Pinsetter: Automatisierte Maschinen, die die Pins nach jedem Wurf zurücksetzen. Hochwertige Pinsetter kosten zwischen 20.000 und 40.000 Euro pro Stück.

  • Punktesysteme: Automatisierte Punktesysteme mit hochauflösenden Displays verbessern das Spielerlebnis. Die Kosten variieren je nach Technologie und Funktionen.

  • Ballrückläufe und Racks: Effiziente Ballrücklaufsysteme und -ständer sind für einen reibungslosen Ablauf unerlässlich.

  • Sitzgelegenheiten und Möblierung: Bequeme Sitzgelegenheiten, Tische und Loungebereiche tragen zu einer einladenden Atmosphäre bei.

3. Wie besorge ich mir Bowlingausrüstung in Portugal?

Zu den Beschaffungsstrategien für Bowlingausrüstung in Portugal gehören:

  • Lokale Lieferanten: Arbeiten Sie mit lokalen Händlern zusammen, die Ausrüstung und Supportdienste bereitstellen können.

  • Internationale Hersteller: Erwägen Sie den Kauf bei renommierten internationalen Herstellern, die für Qualität und Zuverlässigkeit bekannt sind.

  • Gebrauchte Ausrüstung: Der Kauf generalüberholter Geräte kann die Kosten senken, stellt aber gleichzeitig sicher, dass sie den Sicherheits- und Qualitätsstandards entsprechen.

  • Großeinkauf: Der Kauf von Geräten in großen Mengen kann zu Rabatten führen und den Beschaffungsprozess rationalisieren.

4. Welche gesetzlichen Anforderungen gelten für den Bau einer Bowlingbahn in Portugal?

Stellen Sie vor dem Bau sicher, dass die örtlichen Vorschriften eingehalten werden:

  • Zonengenehmigungen: Stellen Sie sicher, dass der gewählte Standort für Unterhaltungs- und Freizeitzwecke ausgewiesen ist.

  • Baugenehmigungen: Besorgen Sie sich die erforderlichen Genehmigungen für Bau- und Renovierungsarbeiten.

  • Gesundheits- und Sicherheitsstandards: Halten Sie die Vorschriften zu Brandschutz, Zugänglichkeit und Hygiene ein.

  • Geschäftslizenzen: Registrieren Sie das Unternehmen und holen Sie Lizenzen ein, um legal tätig zu sein.

5. Wie kann ich den finanziellen Erfolg meiner Bowlingbahn sicherstellen?

Um Rentabilität zu erreichen:

  • Marktforschung: Verstehen Sie die Nachfrage und den Wettbewerb auf dem lokalen Markt.

  • Diversifizierung der Einnahmequellen: Integrieren Sie zusätzliche Dienstleistungen wie einen Pro-Shop, eine Spielhalle oder ein Speise- und Getränkeangebot.

  • Effektives Marketing: Implementieren Sie Marketingstrategien, um Kunden zu gewinnen und zu binden.

  • Betriebseffizienz: Optimieren Sie Personaleinsatz, Bestandsverwaltung und Wartung, um Kosten zu senken.

Indem Sie jeden Aspekt der Entwicklung und des Betriebs Ihrer Bowlingbahn sorgfältig planen, können Sie in Portugal einen erfolgreichen und unterhaltsamen Veranstaltungsort schaffen.

Qualitäts-Bowling

<span class="notranslate">Flying Bowling</span> – Bau einer Bowlingbahn
Blaupause für Brillanz: Bau einer hochmodernen Bowlingbahn im Jahr 2026
Blaupause für Brillanz: Bau einer hochmodernen Bowlingbahn im Jahr 2026
<span class="notranslate">Flying Bowling</span> – Top-Bowlingballmarken
Der ultimative Leitfaden zu den 15 besten Bowlingkugelmarken [Rangliste & Testbericht 2026]
Der ultimative Leitfaden zu den 15 besten Bowlingkugelmarken [Rangliste & Testbericht 2026]
<span class="notranslate">Flying Bowling</span> – der beste Bowlingball
Die besten Bowlingkugeln 2026: Top-Empfehlungen für Hook, Kontrolle und Stil
Die besten Bowlingkugeln 2026: Top-Empfehlungen für Hook, Kontrolle und Stil
<span class="notranslate">Flying Bowling</span> - Kosten für Bowlingbahnausrüstung
Kosten für Bowlingbahnausrüstung 2026: Der umfassende ROI- und Investitionsplan
Kosten für Bowlingbahnausrüstung 2026: Der umfassende ROI- und Investitionsplan
Fragen, die Sie möglicherweise betreffen
Service
Gibt es Schulungen oder Beratungsdienste, die den Kunden helfen, die Geräte besser zu nutzen?

Kostenlose Schulung vor Ort oder per Fernzugriff mit einer zweisprachigen Bedienungsanleitung in Chinesisch und Englisch sowie einer Kurzübersichtstabelle mit Fehlercodes, damit die Kunden die Geräte besser nutzen können.

 

Produkte
Wie hoch ist der Geräuschpegel des Geräts?

Wir sind uns der Bedeutung einer ruhigen und komfortablen Umgebung für das Bowling bewusst. Deshalb haben wir im Gerätebereich und im Bahnbereich schalldämmende Baumwolle und stoßdämpfende Polster entwickelt, um den Lärm und die Vibrationen der Geräte während des Betriebs vollständig zu reduzieren und so einen ruhigen und komfortablen Sportbereich für Sie zu schaffen, in dem Sie sich mehr auf den Spaß am Bowling konzentrieren können.

Kundenbetreuung
Mein Raum ist nicht ganz lang genug. Können Sie etwas kürzere Bahnen installieren, die nicht der vorgeschriebenen Länge entsprechen?

Selbstverständlich können wir Bowlingbahnen individuell an Ihren Veranstaltungsort anpassen.

Installationen
Wie lange dauert die Installation der Geräte?

Für einen Standard-Veranstaltungsort dauert es etwa 7–15 Tage, und die Installation eines Fairways dauert durchschnittlich 2 Tage.

Technologie
Wie kann ich die neuesten Technologie-Upgrades erhalten?

Unsere Kunden erhalten kostenlose Software-Updates und Hardware-Upgrades zum Selbstkostenpreis.

Das gefällt dir vielleicht auch

Flying Bowling – Duckpin Bowling ist eine Bowlingvariante, bei der kleinere Pins und eine kleinere Kugel verwendet werden.

Fliegendes Smart Duckpin Bowling

Das innovative Design von Flying Smart Duckpin Bowling (FSDB) eignet sich perfekt für Bars, Billardhallen und Spielhallen. Es weckt die Lust, öfter wiederzukommen und mehr Geld auszugeben. FSDB macht Spaß und ist wettbewerbsorientiert, sodass es zu einem neuen Schwerpunkt für gesellige Aktivitäten wird.

Fliegendes Smart Duckpin Bowling
Flying Bowling – Standard-Bowlingausrüstung in meiner Nähe

Flying Classic Standard Bowling

Flying Classic Standard Bowling (FCSB) verwendet das World Standard Competition Scoring System, um ein professionelleres Bowling-Erlebnis zu bieten und den Bowlern die Möglichkeit zu geben, ein Spiel auf professionellem Niveau zu genießen, wann immer es ihnen passt.

Flying Classic Standard Bowling
Flying Bowling - Pinsetter-Maschine zu verkaufen

Fliegendes Ultra Standard Bowling

Flying Ultra Standard Bowling (FUSB) Verbesserte Version
Der String-Pinsetter nutzt die neueste Technologie. Dank seines innovativen Designs und der modernen Technologie bietet er ein angenehmeres Bowling-Erlebnis.

Fliegendes Ultra Standard Bowling
Fliegendes Bowling - 8

Kontaktieren Sie uns

Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie uns jetzt für weitere Einzelheiten kontaktieren, können wir Ihnen einen individuellen Bowlingbahn-Service anbieten.

Unser Serviceteam meldet sich im Normalfall innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen!

Bitte geben Sie Ihren Namen ein, der 100 Zeichen nicht überschreiten darf
Das E-Mail-Format ist nicht korrekt oder überschreitet 100 Zeichen. Bitte erneut eingeben!
Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein!
Bitte geben Sie Ihr Feld_1099 ein, es darf nicht mehr als 150 Zeichen enthalten
Bitte geben Sie im Feld_1635 maximal 100 Zeichen ein.
Bitte geben Sie im Feld_1636 maximal 100 Zeichen ein.
Bitte wählen Sie die Geschäftsart aus.
Bitte geben Sie Ihren Inhalt ein, der 3000 Zeichen nicht überschreiten darf.

Los geht's

Überzeugen Sie sich selbst. Buchen Sie noch heute Ihre persönliche Flying Bowling-Demo und sehen Sie, wie wir Ihren Veranstaltungsort aufwerten können!

Flying Bowling - Telefon (1)

0086 - 150 1310 7020

Kundenservice kontaktieren

Wie können wir helfen?

Hallo,

Wenn Sie Interesse an unserer Bowlingausrüstung haben oder Fragen haben, lassen Sie es uns bitte wissen, damit wir Ihnen besser helfen können.

×
Bitte geben Sie Ihren Namen ein, der 100 Zeichen nicht überschreiten darf
Das E-Mail-Format ist nicht korrekt oder überschreitet 100 Zeichen. Bitte erneut eingeben!
Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein!
Bitte geben Sie Ihr Feld_1099 ein, es darf nicht mehr als 150 Zeichen enthalten
Bitte geben Sie im Feld_1635 maximal 100 Zeichen ein.
Bitte geben Sie im Feld_1636 maximal 100 Zeichen ein.
Bitte wählen Sie die Geschäftsart aus.
Bitte geben Sie Ihren Inhalt ein, der 3000 Zeichen nicht überschreiten darf.

Meine Projektanfrage senden

Hallo,

Wenn unsere Bowlingausrüstung Ihren Erwartungen entspricht, hinterlassen Sie mir bitte eine Nachricht, um das beste Angebot und Produktinformationen zu erhalten.

×
Bitte geben Sie Ihren Namen ein, der 100 Zeichen nicht überschreiten darf
Das E-Mail-Format ist nicht korrekt oder überschreitet 100 Zeichen. Bitte erneut eingeben!
Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein!
Bitte geben Sie Ihr Feld_1099 ein, es darf nicht mehr als 150 Zeichen enthalten
Bitte geben Sie im Feld_1635 maximal 100 Zeichen ein.
Bitte geben Sie im Feld_1636 maximal 100 Zeichen ein.
Bitte wählen Sie die Geschäftsart aus.
Bitte geben Sie Ihren Inhalt ein, der 3000 Zeichen nicht überschreiten darf.

Baue ein Zentrum

Hallo,

Wenn bei Ihnen ein neues Projekt ansteht oder ein altes Projekt umgestaltet werden muss, oder wenn Sie Interesse an unserer Bowlingausrüstung haben oder Fragen dazu haben, lassen Sie es uns unbedingt wissen, damit wir Ihnen besser helfen können.

Bitte geben Sie Ihren Namen ein, der 100 Zeichen nicht überschreiten darf
Das E-Mail-Format ist nicht korrekt oder überschreitet 100 Zeichen. Bitte erneut eingeben!
Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein!
Bitte geben Sie Ihr Feld_1099 ein, es darf nicht mehr als 150 Zeichen enthalten
Bitte geben Sie im Feld_1635 maximal 100 Zeichen ein.
Bitte geben Sie im Feld_1636 maximal 100 Zeichen ein.
Bitte wählen Sie die Geschäftsart aus.
Bitte geben Sie Ihren Inhalt ein, der 3000 Zeichen nicht überschreiten darf.
×