Quelle est la largeur d'une piste dans un bowling : mesures officielles, instructions d'installation et d'équipement

15/08/2025
Découvrez les dimensions officielles d'une piste de bowling, l'impact de la largeur sur l'installation, le choix des équipements (requilleurs, retour de boules, score) et l'aménagement de l'espace. Des conseils pratiques pour les propriétaires et exploitants de salles de bowling, ainsi que des conseils pour la rénovation et la construction.
Ceci est la table des matières de cet article

Quelle est la largeur d'une piste dans un bowling : mesures officielles et pourquoi c'est important

Largeur de piste standard pour l'installation d'une piste de bowling à dix quilles

La largeur standard d'une piste de bowling à dix quilles, telle que spécifiée par les principales instances dirigeantes telles que l'United States Bowling Congress (USBC) et la World Bowling, est de 41,5 pouces (1,0541 mètre). Il s'agit de la surface utilisable de la piste, mesurée entre les deux gouttières. Pour toutconstruction d'une piste de bowling, rénovation ou achat d'équipement, connaître cette dimension de base est essentiel pour assurer la compatibilité avec les poseurs de quilles, les systèmes de retour de boule et les matériaux de revêtement des pistes - ce qui en fait une considération commerciale clé lorsque vous achetez du matériel de bowling ou planifiez l'aménagement des pistes.

Comment la largeur des pistes influence la construction d'une piste de bowling et le choix de l'équipement

La largeur des pistes influence directement le choix et l'installation des systèmes essentiels : requilleurs, machines de retour de boules, cadres de pistes et matériel de pointage. Lorsque vous commandez des requilleurs ourequilleurs à cordesLes fournisseurs proposent des pistes conçues pour s'aligner sur la surface des pistes de 105 cm. Choisir des fournisseurs commeBowling volantsignifie obtenir des équipements certifiés pour ces dimensions standard (certifiés CE/RoHS), réduisant ainsi les problèmes de modernisation et évitant des retouches coûteuses lors de la construction ou de la modernisation.

Mesures en unités impériales et métriques pour la planification des installations et l'achat d'équipements

Outre la largeur de la piste de 41,5 pouces (105,41 cm), deux autres mesures couramment utilisées sont essentielles à la planification : la longueur de la piste, de la ligne de faute au centre de la tête de quilles, est de 60 pieds (18,288 mètres), et la longueur d'approche standard est de 15 pieds (4,572 mètres). Lorsque vous combinez ces dimensions pour les décisions d'aménagement et d'achat (par exemple, pour le choix des retours de boules ou la commande de requilleurs), transposez toutes les spécifications dans le même système d'unités afin d'éviter les erreurs de commande et d'installation.

Dimensions typiques des gouttières et considérations relatives à l'empreinte totale de la voie

Des caniveaux longent les deux côtés de la piste ; leur largeur typique est d'environ 23,5 cm (9,25 pouces) chacun, bien que de légères variations existent selon le style et le fabricant. La combinaison de la surface de jeu et des caniveaux donne une dalle piste-caniveaux d'une largeur généralement d'environ 1,52 mètre (60 pouces). Pour l'aménagement d'espaces commerciaux, lorsque vous estimez la largeur utilisable par piste pour les sièges, l'accès au retour des boules et les allées de maintenance, ajoutez la largeur du caniveaux plus le dégagement pour le retour des boules et la circulation des clients lors de la conception ou de la modernisation d'un bowling.

Différences de largeur de piste pour les duckpins, les candlepins et autres types de pistes de bowling

Si le bowling à dix quilles utilise une surface de 105 cm, d'autres variantes, comme le duckpin ou le candlepin, utilisent généralement la même largeur de piste dans de nombreuses installations, mais les quilles, les boules et la disposition des quilles diffèrent. Si vous prévoyez de proposer plusieurs formats de bowling sur un même site, vérifiez à l'avance la compatibilité de l'équipement. Certaines salles spécialisées utilisent des surfaces de piste modifiées ou des poches de quilles plus petites ; consulter les fournisseurs d'équipement en amont, notamment lors de l'achat de requilleurs ou de la modernisation des pistes, est une bonne pratique commerciale.

Comment la largeur des voies affecte les profils d'huile, le conditionnement des voies et les performances sportives

La largeur de la piste influence la répartition de l'huile et la réaction de la balle. Les machines à huiler et les programmes de conditionnement sont calibrés pour une surface standard de 105 cm. Pour les pistes utilisées en ligue ou en tournoi, il est essentiel de maintenir une largeur et un état de surface uniformes afin de garantir une distribution uniforme de l'huile, un mouvement de balle prévisible et une compétition équitable. Choisir un équipement d'entretien de piste fiable et une installation professionnelle protégera votre investissement et améliorera la satisfaction de vos clients.

Installation d'équipements : déposeurs de quilles, système de retour de boules et intégration de pointage pour la largeur de piste standard

Les requilleurs et les systèmes de retour de boules sont conçus pour des pistes de largeur et de dimensions standard. Lors de l'achat d'un requilleur à cordes, d'un système de retour de boules ou d'un système de comptage électronique, vérifiez que les points de fixation, les canaux de boules et l'encombrement du requilleur correspondent aux spécifications des pistes de 41,5 pouces. En choisissant un fabricant expérimenté comme Flying Bowling, vous avez la garantie que l'équipement est fabriqué dans un atelier de 10 000 m², testé en usine et conforme aux normes internationales, ce qui réduit les délais d'installation et les problèmes d'intégration.

Réaménagement des ruelles existantes : comment adapter ou préserver les largeurs de voies standard

Les pistes anciennes peuvent présenter des signes d'usure, une largeur de jeu légèrement réduite ou des profils de caniveaux non standard. Lors de projets de modernisation, il est conseillé de considérer s'il convient de conserver la largeur d'origine des pistes ou de les niveler et de les refaire conformément aux spécifications officielles de 41,5 pouces. La modernisation comprend souvent le remplacement des revêtements des pistes, la mise à niveau des requilleurs (par exemple, la conversion d'anciens modèles à chute libre à des requilleurs modernes) et la modernisation des machines à huiler. Un fournisseur unique prenant en charge l'équipement, la conception et la construction peut simplifier la modernisation et garantir la conformité aux normes.

Considérations relatives à l'accessibilité et à la conception lors de la planification des voies et des zones d'approche

Au-delà de la piste elle-même, l'accès et les espaces adjacents doivent être conformes aux normes d'accessibilité et permettre une circulation fluide des clients. La longueur de l'accès est de 4,5 mètres, et il est nécessaire de prévoir des sièges, des supports à boules et des passerelles pour permettre aux quilleurs et au personnel de circuler en toute sécurité. Tenez compte du dégagement pour le retour des boules et l'entretien des requilleurs ; une largeur et un accès adaptés pour la maintenance contribuent à réduire les coûts d'exploitation à long terme et à améliorer l'expérience client.

Choix des matériaux pour les voies et comment ils interagissent avec les mesures officielles de largeur

Les pistes peuvent être construites en bois dur traditionnel (érable/frêne blanc) ou en matériaux synthétiques modernes. Les deux matériaux doivent être installés avec les mêmes tolérances dimensionnelles afin que la surface jouable conserve une largeur de 105 cm. Les pistes synthétiques offrent un entretien plus facile et une régularité de jeu durable, tandis que les pistes en bois offrent un aspect classique et peuvent être rénovées. Lors du choix des matériaux, tenez compte de l'entretien à long terme, de l'absorption d'huile et de l'interface entre la surface et les requilleurs et systèmes de retour de quilles.

L'aménagement de l'espace et les coûts de construction par voie sont influencés par la largeur de la voie

Bien que la largeur des voies ne soit qu'un facteur parmi d'autres, elle influence l'empreinte au sol de chaque voie et, par conséquent, les coûts de construction et d'équipement. La dalle de travail d'une voie (surface de la voie et caniveaux) mesure généralement environ 152 cm de large ; lorsque vous ajoutez des sièges, des allées d'accès et des éléments structurels, la planification budgétaire doit tenir compte de l'espace latéral supplémentaire. Pour la planification financière et les calculs de retour sur investissement, collaborez avec des fournisseurs qui proposent des packages d'équipement et des devis d'installation transparents afin d'éviter les coûts cachés.

Avantages opérationnels du respect de la largeur standard des pistes lors de l'achat d'équipement de bowling

La conformité à la largeur standard des pistes de 41,5 pouces simplifie l'approvisionnement en requilleurs, retours de boules et systèmes de pointage certifiés. La standardisation réduit les délais de livraison, simplifie les stocks de pièces détachées et garantit la conformité aux tournois. Pour les entreprises qui vendent ou franchisent des activités de bowling, les pistes standardisées facilitent le développement et le soutien des revendeurs à l'échelle mondiale.

Pourquoi choisir un équipement certifié et un fournisseur unique pour l'aménagement et la modernisation des voies

Choisir un fabricant expérimenté, certifié CE et RoHS, et offrant une gamme complète de services réduit les risques liés à votre projet. Un fournisseur unique, capable de fournir des requilleurs, des systèmes de retour de boules, des systèmes de comptage et des services de construction (comme Flying Bowling), vous permet d'aligner précisément vos équipements sur la largeur standard des pistes, de maintenir la garantie produit et d'optimiser le temps d'installation. Cette approche favorise l'efficacité opérationnelle et la croissance de votre entreprise à long terme.

Conclusion : garantir une largeur de voie correcte pour protéger les performances et l'investissement

Résumé des mesures clés et des prochaines étapes pour les propriétaires de salles de bowling

La surface officielle des pistes de bowling est de 41,5 pouces (1,0541 mètre). En incluant les gouttières standard, la dalle de la piste mesure généralement environ 60 pouces (≈1,52 mètre). Ces dimensions influencent l'achat, l'installation, le graissage et l'aménagement de l'espace. Pour les nouvelles constructions, les rénovations ou les mises à niveau d'équipements, faites appel à des fournisseurs expérimentés afin de garantir que les requilleurs, les retours de boules et les systèmes de pointage respectent ces normes. Si vous avez besoin de solutions clés en main, de la conception et de la construction à l'équipement certifié, consultez un fournisseur réputé et expérimenté dans les projets internationaux afin de minimiser les risques et de garantir des pistes stables et compétitives.

Comment Flying Bowling accompagne votre projet de la conception à la livraison certifiée de l'équipement

Depuis 2005, Flying Bowling développe et fabrique des équipements de bowling dans un atelier de 10 000 m². Nous fournissons des requilleurs certifiés CE et RoHS, des systèmes de retour de boules, des systèmes de comptage des pistes, ainsi que des services complets de construction et de modernisation de pistes. Nous offrons une assistance complète aux propriétaires, exploitants et revendeurs de pistes du monde entier. Contactez Flying Bowling pour obtenir des conseils d'installation et d'équipement parfaitement adaptés à la largeur standard des pistes et aux autres spécifications officielles.

Appel à l'action pour les acheteurs commerciaux et les concessionnaires potentiels

Si vous envisagez d'aménager une nouvelle piste, de rénover vos pistes ou recherchez un équipement de bowling fiable et de qualité professionnelle, visitez https://www.flybowling.com/ ou contactez-nous pour discuter des spécifications, des certifications et des opportunités de concession. Choisir un équipement certifié et aux dimensions précises protège votre investissement et contribue à offrir la meilleure expérience à vos clients.

Questions fréquemment posées

Quelle est la largeur standard d'une piste de bowling ?La largeur standard de la surface de jeu d'une piste de bowling est de 41,5 pouces (1,0541 mètre). En incluant les gouttières classiques (environ 9,25 pouces / ≈23,5 cm chacune), la largeur de la piste est généralement d'environ 60 pouces (≈1,52 mètre).

La largeur des pistes diffère-t-elle entre le bowling à dix quilles et les autres types de bowling comme le duckpin ?La plupart des installations commerciales utilisent la même largeur de piste pour les dix quilles et de nombreux autres formats, mais la disposition des quilles, des boules et du plateau de quilles peut varier. Vérifiez toujours la compatibilité du requilleur et les dimensions des emplacements de piste si vous prévoyez plusieurs formats.

De combien d’espace total ai-je besoin par voie pour la planification de la construction ?La piste de jeu mesure 105 cm de large et 18 mètres de long, de la ligne de faute au trou de tête, avec une approche de 4,5 mètres. Pour l'empreinte totale de chaque piste, incluez les gouttières, les sièges, l'accès au retour de balle et l'espace de maintenance. Faites appel à un concepteur ou à un fournisseur pour calculer les dimensions exactes en fonction de la configuration de votre salle.

Puis-je réaménager les voies existantes pour qu’elles respectent la largeur standard ?Oui. La rénovation comprend généralement le resurfaçage ou le remplacement de la piste, l'ajustement des caniveaux et l'alignement des déposeurs de quilles. Faites appel à un fabricant ou à une équipe de construction expérimentée pour garantir que les pistes respectent les tolérances officielles et les spécifications des équipements.

Quel équipement dois-je acheter pour assurer la compatibilité avec les largeurs de voies standard ?Achetez des requilleurs, des systèmes de retour de boules et du matériel de pointage certifiés, compatibles avec la surface de la piste de 41,5 pouces. Des fournisseurs certifiés comme Flying Bowling fournissent l'équipement, la construction et le service après-vente pour garantir la conformité aux dimensions officielles et aux normes réglementaires.

Existe-t-il des normes internationales que je dois suivre lors de la construction de voies ?Oui. Des organisations comme l'USBC et World Bowling publient des normes concernant les dimensions des pistes, l'emplacement des quilles et le revêtement des pistes. Le respect de ces normes garantit l'éligibilité aux tournois et une qualité de jeu constante.

Comment la largeur des voies affecte-t-elle l’entretien et le graissage ?La largeur des pistes détermine la façon dont les huiles sont appliquées et dont les machines répartissent le conditionneur sur la surface de jeu. Le maintien d'une largeur réelle de 41,5 pouces et d'un matériau de surface uniforme garantit un comportement prévisible de l'huile et prolonge la durée de vie des pistes.

Mots clés
équipement de piste de bowling
équipement de piste de bowling
équipement de bowling à vendre
équipement de bowling à vendre
bowling à quilles
bowling à quilles
pistes de bowling à vendre
pistes de bowling à vendre
piste de bowling à vendre
piste de bowling à vendre
jeu de quilles à quilles
jeu de quilles à quilles
Catégories de produits

Acheter du matériel de bowling de qualité

Flying Bowling - Équipement de bowling standard près de chez moi
Bowling standard Flying Classic
Bowling standard Flying Classic
Flying Bowling - Le bowling à quilles est une variante du bowling qui utilise des quilles plus petites et une boule plus petite.
Bowling intelligent en forme de canard volant
Bowling intelligent en forme de canard volant
Flying Bowling - Machine à requiller à vendre
Bowling ultra standard volant
Bowling ultra standard volant
Question qui pourrait vous concerner
Service
Existe-t-il un service de formation ou d’accompagnement pour aider les clients à mieux utiliser l’équipement ?

Formation gratuite sur site ou à distance, avec un manuel d'utilisation bilingue chinois-anglais + un tableau de référence rapide des codes d'erreur pour aider les clients à mieux utiliser l'équipement.

 

Service client
Ma salle n'est pas assez longue. Pourriez-vous aménager des couloirs légèrement plus courts, mais de longueur non réglementaire ?

Bien entendu, nous pouvons personnaliser les pistes de bowling en fonction de votre lieu.

Est-ce que je bénéficie d'une réduction si mes pistes de bowling sont plus courtes que la longueur standard ?

Les voies plus courtes nécessitent une main-d'œuvre supplémentaire pour couper et raccorder les matériaux, ce qui annule les économies potentielles de matériaux. Par conséquent, les prix restent identiques quelle que soit la longueur de la voie.

Installations
L'équipement a-t-il été installé par des techniciens professionnels ?

L'équipe d'installation que nous avons dépêchée est composée de techniciens professionnels ayant suivi une évaluation et une formation rigoureuses et possédant une vaste expérience en installation d'équipements de bowling. L'équipe utilise des outils de débogage numérique tout au long du processus pour garantir une installation et un débogage précis de chaque composant de l'équipement afin d'obtenir des conditions de fonctionnement optimales.

Produits
Pouvez-vous fournir des solutions de conception de pistes de bowling personnalisées ?

Oui, nous proposons des services de personnalisation complets, de la planification de l'espace à la sélection de l'équipement en passant par la conception du thème.

Vous aimerez peut-être aussi
Flying Bowling - Équipement de bowling standard près de chez moi

Bowling standard Flying Classic

Flying Classic Standard Bowling (FCSB) utilise le système de notation de compétition World Standard pour offrir une expérience de bowling plus professionnelle, permettant aux quilleurs de profiter d'un match de niveau professionnel à leur convenance.

Bowling standard Flying Classic
Flying Bowling - Le bowling à quilles est une variante du bowling qui utilise des quilles plus petites et une boule plus petite.

Bowling intelligent en forme de canard volant

La conception innovante du Flying Smart Duckpin Bowling (FSDB) le rend idéal pour les bars, les salles de billard et les salles de jeux. Il incite les gens à revenir plus souvent et à dépenser plus. Le FSDB est un jeu ludique et compétitif qui deviendra un nouveau centre d'intérêt pour les activités sociales.

Bowling intelligent en forme de canard volant
Flying Bowling - Machine à requiller à vendre

Bowling ultra standard volant

Version améliorée du Flying Ultra Standard Bowling (FUSB)
Le requilleur à cordes utilise les dernières technologies. Il offre une expérience de jeu plus agréable grâce à ses designs innovants et à sa technologie moderne.

Bowling ultra standard volant

Prêt à construire votre centre de bowling ?

Partagez vos coordonnées et nous vous fournirons des solutions sur mesure et des conseils d'experts pour vous aider à faire passer votre centre de bowling au niveau supérieur.

Veuillez saisir votre nom ne dépassant pas 100 caractères
Le format de l'e-mail n'est pas correct ou dépasse 100 caractères, veuillez le saisir à nouveau !
Veuillez entrer un numéro de téléphone valide !
Veuillez saisir votre champ_1099 ne dépassant pas 150 caractères
Veuillez saisir votre contenu ne dépassant pas 500 caractères
Contactez le service client

Comment pouvons-nous vous aider?

Salut,

Si vous êtes intéressé par notre équipement de bowling ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous le faire savoir afin que nous puissions mieux vous servir.

×
Veuillez saisir votre nom ne dépassant pas 100 caractères
Le format de l'e-mail n'est pas correct ou dépasse 100 caractères, veuillez le saisir à nouveau !
Veuillez entrer un numéro de téléphone valide !
Veuillez saisir votre champ_1099 ne dépassant pas 150 caractères
Veuillez saisir votre contenu ne dépassant pas 500 caractères

Envoyer ma demande de projet

Salut,

Si notre équipement de bowling répond à vos attentes, laissez-moi un message pour obtenir le meilleur devis et les informations sur le produit.

×
Veuillez saisir votre nom ne dépassant pas 100 caractères
Le format de l'e-mail n'est pas correct ou dépasse 100 caractères, veuillez le saisir à nouveau !
Veuillez entrer un numéro de téléphone valide !
Veuillez saisir votre champ_1099 ne dépassant pas 150 caractères
Veuillez saisir votre contenu ne dépassant pas 500 caractères

Construire un centre

Salut,

Si vous avez un nouveau projet à venir ou un ancien projet qui doit être rénové, ou si vous êtes intéressé ou avez des questions sur notre équipement de bowling, assurez-vous de nous le faire savoir afin que nous puissions mieux vous servir.

Veuillez saisir votre nom ne dépassant pas 100 caractères
Le format de l'e-mail n'est pas correct ou dépasse 100 caractères, veuillez le saisir à nouveau !
Veuillez entrer un numéro de téléphone valide !
Veuillez saisir votre champ_1099 ne dépassant pas 150 caractères
Veuillez saisir votre contenu ne dépassant pas 500 caractères
×